Black M
Letra de Oh Mama con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:05
Le temps passe et je n'veux plus y penser
El tiempo pasa y ya no quiero pensar en eso
Laisse tomber tes problèmes, on va danser
Deja tus problemas, vamos a bailar
On verra demain
Ya veremos mañana
Oh Mama, oh Mama
Oh, mamá, oh, mamá
Ce soir tu peux baisser les armes
Esta noche puedes dejar las armas
Oh Mama, oh Mama
Oh, mamá, oh, mamá
Laisse-moi faire danser ton âme, oh
Déjame hacer bailar tu alma, oh
Ne m'dis pas tu n'es pas fatiguée
No me digas que no estás cansada
Je vois tes yeux quand tu rentres le soir
Veo tus ojos cuando vuelves por la noche
Entre les jobs, je t'ai vu naviguer
Entre los trabajos, te vi navegar
Le poing levé même quand y'a plus d'espoir
El puño en alto incluso cuando ya no hay esperanza
Je n'veux plus te voir passer le balais
No quiero volver a verte pasar la escoba
Oh Mama, tu n'le mérites pas
Oh, mamá, no te lo mereces
J'aimerais te voir sourire dans ton palais
Me gustaría verte sonreír en tu palacio
Le bonheur sur ton visage
La felicidad en tu rostro
Le temps passe et je n'veux plus y penser
El tiempo pasa y ya no quiero pensarlo
Allez donne-moi la main, oh Mama
Vamos, dame la mano, oh, mamá
Laisse tomber tes problèmes, on va danser
Deja tus problemas, vamos a bailar
On verra demain
Ya veremos mañana
Oh Mama, oh Mama
Oh, mamá, oh, mamá
Ce soir tu peux baisser les armes
Esta noche puedes dejar las armas
Oh Mama, oh Mama
Oh, mamá, oh, mamá
Laisse-moi faire danser ton âme, oh
Déjame hacer que dance tu alma, oh
Le mal de dos, le réveil avant l'aube
El dolor de espalda, el despertador antes del alba
Je veux que tu les oublies à jamais
Quiero que los olvides para siempre
Pense à toi, non, ne pense plus aux autres
Piensa en ti, no, ya no pienses en los demás
Je veux qu'tu t'poses car tu as trop ramé
Quiero que descanses, porque has remado demasiado
À bout de bras tu nous as porté
Con los brazos en alto nos has llevado
Tu ne lèveras plus le petit doigt
Ya no levantarás ni un dedo
Sur un plateau je voudrais t'apporter
En una bandeja quisiera traerte
La jeunesse que t'as donné pour moi
La juventud que me diste para mí
Le temps passe et je n'veux plus y penser
Pasa el tiempo y ya no quiero pensar en eso
Allez donne-moi la main, oh Mama
Anda, dame la mano, oh Mama
Laisse tomber tes problèmes, on va danser
Deja tus problemas, vamos a bailar
On verra demain
Ya veremos mañana
Oh Mama, oh Mama
Ce soir tu peux baisser les armes
Esta noche puedes dejar las armas
Oh Mama, oh Mama
Laisse-moi faire danser ton âme, oh
Déjame hacer bailar tu alma, oh
Parce que Maman se lève tôt
Porque mamá se levanta temprano
Parce qu'elle se lève tôt, trop tôt, trop tôt
Porque se levanta temprano, demasiado temprano, demasiado temprano
Parce que Maman se lève tôt
Porque mamá se levanta temprano
Parce qu'elle se lève tôt, trop tôt, trop tôt
Porque se levanta temprano, demasiado temprano, demasiado temprano
Tu ne l'mérites pas
No te lo mereces
Car tu as trop ramé
Porque has remado demasiado
Mama, Mama, Mama
Mamá, mamá, mamá
Mama, Mama, Mama
Mamá, mamá, mamá
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- laisse
- correaA1
- passe
- pasaA1
- penser
- pensarA1
- plus
- másA1
- donne-moi
- dame
- main
- manoA1
- rentres
- entrasA1
- soir
- nocheA1
- sourire
- sonrisaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Oh Mama?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Black M, un rapero franco-guineano, trabaja en el hip hop francés y está asociado con Sexion d’Assaut así como con sus álbumes en solitario. Nacido Alpha Diallo, es conocido por sus letras rápidas y complicadas y por su juego de palabras, logrando un gran éxito con Les Yeux Plus Gros Que le Monde y su sencillo número uno “Sur Ma Route.”