Charles Trenet
Letra de La Chance aux chansons con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1971
- Género
- Chanson
- Duración
- 2:47
La chance aux chansons
La suerte de las canciones
La France a raison
La razón está de parte de Francia
D'aimer ces musiques
De amar estas músicas
Ces poèmes
Estos poemas
Ils viennent dans nos cœurs
Vienen a nuestros corazones
Y mènent en douceur
Y nos llevan con suavidad
Une existence un peu bohème
Una vida un poco bohemia
Et tant de souvenirs
Y tantos recuerdos
Que l'on croyait incertains
Que creíamos inciertos
S'éveillent un beau matin
Despiertan un hermoso día
Dans un refrain
En un estribillo
Alors nous disons
Así que decimos
En toute saison
En todas las estaciones
Il faut donner la chance aux chansons
Hay que darle una oportunidad a las canciones
Tu te souviens de celle
¿Te acuerdas de aquella
Qui répétait toujours
Que siempre repetía
Que la vie était belle
Que la vida era bella
Au temps de tes amours
En los tiempos de tus amores
Elle revient légère
Vuelve ligera
Sur l'aile du printemps
En el ala de la primavera
Pour te parler ma chère
Para hablarte, querida
De nos vingt ans
De nuestros veinte años
Et tant de souvenirs
Y tantos recuerdos
Que l'on croyait incertains
Que creíamos inciertos
S'éveillent un beau matin
Despiertan un bello día
Dans un refrain
En un estribillo
Alors nous disons
Entonces decimos
En toute saison
En toda estación
Il faut donner la chance aux chansons
Hay que darle una oportunidad a las canciones
Il faut donner la chance aux chansons
Hay que darle una oportunidad a las canciones
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chansons
- cancionesA1
- musiques
- músicasA1
- viennent
- vienen
- mènent
- llevan
- douceur
- dulzuraB1
- bohème
- bohemiaC1
- croyait
- creía
- incertains
- inciertosB2
- raison
- razónA1
- peu
- pocoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de La Chance aux chansons?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charles Trenet fue un cantautor francés asociado con la chanson francesa, activo durante más de 60 años. Escribió tanto música como letras para cerca de 1,000 canciones, incluyendo “La Mer,” y colaboró con los músicos Michel Emer y Léo Chauliac.