Dadju

Letra de Avant l’hiver con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

Pop

Duración

4:30

Reproducir con letra sincronizada

1. Taykee de Taykee

2. Avant l'hiver, avant l'hiver

   Antes del invierno, antes del invierno

3. On s'est compris sans se parler

   Nos entendimos sin hablarnos

4. On s'est appris durant des années

   Nos aprendimos durante años

5. J'me suis retourné et le climat n'était plus le même, oh, le même

   Me di la vuelta y el clima ya no era el mismo, oh, el mismo

6. Tout a changé, j'n'ai plus mon confort

   Todo cambió, ya no tengo mi comodidad

7. Je ne rentre plus la nuit, tu n'fais plus d'effort

   Ya no entro de noche, ya no pones esfuerzo

8. Tout a changé, je ne trouve plus ma place dans ta vie

   Todo cambió, ya no encuentro mi lugar en tu vida

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Je ne trouve plus ma place dans ta vie

   Ya no encuentro mi lugar en tu vida

10. Pendant tout l'hiver, j'ai cherché ta chaleur

    Durante todo el invierno, busqué tu calor

11. Mais ton corps est resté froid

    Pero tu cuerpo se quedó frío

12. Et avant cet hiver, je croyais au bonheur, eh-eh-eh, eh

    Y antes de este invierno, yo creía en la felicidad, eh-eh-eh, eh

13. Le soleil brille sur nous, mais n'empêchera pas l'hiver (l'hiver, oh-oh)

    El sol brilla sobre nosotros, pero no evitará el invierno (el invierno, oh-oh)

14. Mon visage restera gravé sous tes paupières

    Mi rostro quedará grabado bajo tus pestañas

15. C'est fini (c'est fini), notre histoire (notre histoire)

    Se acabó (se acabó), nuestra historia (nuestra historia)

16. Est un livre qui n'a plus d'pages (oh)

    Es un libro que ya no tiene páginas (oh)

17. Pas d'avenir (d'avenir), mais conserve (conserve)

    Sin futuro (sin futuro), pero conserva (conserva)

18. Nos souvenirs en héritage (oh-ah)

    Nuestros recuerdos como herencia (oh-ah)

19. J'peux plus faire semblant de t'appeler "mon cœur" (no)

    Ya no puedo fingir que te llamo “mi corazón” (no)

20. Comme s'il battait encore

    Como si aún latiera

21. Faire les choses par habitude, c'est le point mort

    Hacer las cosas por costumbre es el punto muerto

22. On se regarde, mais on n'se voit pas

    Nos miramos, pero no nos vemos

23. Comme toi comme pour moi, c'est terminé, eh

    Como tú, como yo… ya se acabó, eh

24. Et la dernière fois qu'nos âmes ont parlées

    Y la última vez que hablaron nuestras almas

25. Dis-moi, c'était en quelle année?

    Dime, ¿en qué año fue?

26. Qu'est-ce qu'il reste de nous?

    ¿Qué queda de nosotros?

27. Pendant tout l'hiver, j'ai cherché ta chaleur

    Durante todo el invierno, busqué tu calor

28. Mais ton corps est resté froid

    Pero tu cuerpo se quedó frío

29. Et avant cet hiver, je croyais au bonheur, eh-eh-eh, eh

    Y antes de este invierno creía en la felicidad, eh-eh-eh, eh

30. Le soleil brille sur nous, mais n'empêchera pas l'hiver (l'hiver, oh-oh)

    El sol brilla sobre nosotros, pero no evitará el invierno (el invierno, oh-oh)

31. Mon visage restera gravé sous tes paupières

    Mi rostro quedará grabado bajo tus párpados

32. C'est fini (c'est fini), notre histoire (notre histoire)

    Se acabó (se acabó), nuestra historia (nuestra historia)

33. Est un livre qui n'a plus d'pages (oh)

    Es un libro que ya no tiene páginas (oh)

34. Pas d'avenir (d'avenir), mais conserve (conserve)

    No hay futuro (de futuro), pero conserva (conserva)

35. Nos souvenirs en héritage (oh-ah)

    Nuestros recuerdos como herencia (oh-ah)

36. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, profite bien de moi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfrútame bien

37. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, je profiterai de toi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, te disfrutaré

38. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, profite bien de moi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfrútame bien

39. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, je profiterai de toi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, te disfrutaré

40. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, profite bien de moi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfrútame bien

41. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, je profiterai de toi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfrutaré de ti

42. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, profite bien de moi, eh-eh

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfruta bien de mí, eh-eh

43. Avant l'hiver, avant l'hiver, avant l'hiver, je profiterai de toi

    Antes del invierno, antes del invierno, antes del invierno, disfrutaré de ti

44. C'est le sel d'une larme, ou bien le froid du marbre

    Es la sal de una lágrima, o bien el frío del mármol

45. Que l'on épouse, une fois que l'on a perdu le cœur d'une femme?

    ¿Que se hace con ello… si una vez hemos perdido el corazón de una mujer?

46. Avant (avant l'hiver)

    Antes (antes del invierno)

47. C'est un peu l'amour qui s'noie dans l'canal

    Es un poco el amor que se hunde en el canal

48. C'est un peu la réverbe qu'il y a dans l'Grand Canyon

    Es un poco la reverberación que hay en el Gran Cañón

49. C'est un peu les gens qui chantent "je vois la vie en rose"

    Es un poco la gente cantando "veo la vida en rosa"

50. Alors qu'elle est plutôt noire et blanche

    Aunque sea más bien negra y blanca

51. Comme les touches d'un piano d'Sofiane Pamart

    Como las teclas de un piano de Sofiane Pamart

52. Te souviendras-tu des cabrioles, des farandoles

    ¿Te acordarás de las piruetas, de las farandulillas?

53. Que j'ai fait pour te séduire avant qu'ça devienne un carambolage? (Sheesh)

    De las travesuras que hice para seducirte antes de que esto acabase en un choque? (Sheesh)

54. Être loin de toi, c'est s'rapprocher de la mort

    Estar lejos de ti es acercarse a la muerte

55. C'est perdre son auréole dans un putain d'cambriolage

    Perder su aureola en un jodido robo

56. Alors si j'avais pu choisir

    Entonces, si yo hubiera podido elegir…

57. J'serai parti avant l'hiver

    Me habría ido antes del invierno

Lyrics powered by www.musixmatch.com