
Dadju
Letra de Normal con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:22
J'ai envie de m'barrer, j'ai envie d'être là
Tengo ganas de largarme, tengo ganas de estar aquí
J'ai envie de m'marier ouais, j'ai envie d'être seul
Tengo ganas de casarme, sí, tengo ganas de estar solo
J'ai envie d'être sérieux, j'ai envie d'faire du sale
Tengo ganas de ponerme serio, tengo ganas de hacerla sucia
J'ai envie de faire beaucoup mieux, mais je veux rester moi
Tengo ganas de hacerlo mucho mejor, pero quiero seguir siendo yo
J'ai envie d'te voir, mais seulement quand j'en ai envie
Tengo ganas de verte, pero solo cuando me apetece
J'ai envie d'm'engager, mais je refuse de prendre des risques
Tengo ganas de comprometerme, pero me niego a correr riesgos
J'ai envie de partager, envie d'être égoïste
Tengo ganas de compartir, ganas de ser egoísta
J'ai envie d'abandonner, mais j'veux pas lâcher prise
Tengo ganas de rendirme, pero no quiero soltar
Je ne suis pas normal, normal
No soy normal, normal
J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal
Tengo ganas de seguir con mi vida, sin que te lo tomes a mal
J'ai envie d'être normal, normal
Quiero ser normal, normal
Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah
Poder seguir siendo así, tal como soy, sin que te lo tomes a mal, yeah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
J'ai envie d'réfléchir, j'veux penser à rien
Tengo ganas de pensar, quiero pensar en nada
J'veux m'éloigner de tout le monde, mais j'veux garder les miens
Quiero alejarme de todo el mundo, pero quiero quedarme con los míos
J'ai envie de te faire confiance, je veux pas être déçu
Tengo ganas de confiar en ti, no quiero salir decepcionado
J'ai envie d'être conciliant, mais j'veux garder l'dessus
Tengo ganas de ser conciliador, pero quiero llevar yo la ventaja
J'ai envie qu'on m'voit, mais j'ai envie d'être invisible
Quiero que me vean, pero quiero ser invisible
Être proche de toi tout tant restant inaccessible
Estar cerca de ti mientras sigo siendo inalcanzable
J'ai envie d'un foyer, j'ai envie d'être libre
Quiero un hogar, quiero ser libre
Que tu me dise "je t'aime" sans te dire moi aussi, hin
Que me digas "te amo" sin decirte también a ti, hin
Je ne suis pas normal, normal
No soy normal, normal
J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal
Quiero vivir mi vida, sin que tú lo tomes a mal
J'ai envie d'être normal, normal
Quiero ser normal, normal
Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah
Poder quedarme tal como soy sin que tú lo tomes a mal, yeah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah oh ah ah oh yeah-eah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah oh ah ah oh yeah-eah
J'suis un peu comme tous les garçons, tu sais qu'on se cherche
Soy un poco como todos los chicos, ya sabes, nos buscamos
On essaye, on essaye de toutes les façons de n'pas perdre la tête
Lo intentamos, lo intentamos de todas las maneras para no perder la cabeza
J'suis un peu comme tous les garçons, tu sais qu'on se cherche
Soy un poco como todos los chicos, ya sabes, nos buscamos
On essaye, on essaye de toutes les façons de n'pas perdre la tête yeah
Lo intentamos, lo intentamos de todas las maneras para no perder la cabeza yeah
Je ne suis pas normal, normal
No soy normal, normal
J'ai envie de faire ma vie, sans que tu le prennes mal
Quiero vivir mi vida sin que lo tomes a mal
J'ai envie d'être normal, normal
Quiero ser normal, normal
Pouvoir rester tel que je suis sans que tu le prennes mal yeah
Poder quedarme tal y como soy sin que lo tomes a mal yeah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh, sí, sí
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh, sí, sí
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh, sí, sí
Ah ooh ah ah oh-oh-ah
Ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh-ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- envie
- ganasA1
- barrer
- bloquear
- marier
- casar
- faire
- hacerB1
- veux
- quiero
- engager
- contratar
- perdre
- perderA1
- peu
- pocoA1
- pouvoir
- poderA1
- rien
- nadaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Normal?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dadju es un cantante y rapero francés. Trabaja en pop-trap y Afrobeats urbano, y es conocido por sencillos en las listas como “Jaloux” y “Compliqué” y por su álbum debut en solitario Gentleman 2.0 después de formar The Shin Sekaï.