Dadju

Letra de Jenny con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2017

Género

Pop

Duración

3:45

Reproducir con letra sincronizada

1. Seysey

2. Oh oh ah

3. Hmm, hmm, hmm, hmm

4. Jenny va avoir 30 ans, célibataire trop longtemps

   Jenny va a cumplir 30 años, soltera desde hace demasiado tiempo

5. Elle a plus le temps de perdre du temps

   Ya no tiene tiempo que perder

6. Pas de mari, pas d'enfants

   Sin marido, sin hijos

7. Jenny est indépendante, c'est pas l'argent qui lui manque

   Jenny es independiente; no es que le falte dinero

8. Elle veut un homme maintenant

   Quiere un hombre ahora

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Elle veut aller de l'avant, mais c'est jamais facile

   Quiere seguir adelante, pero nunca es fácil

10. Elle peut voir dans les yeux de chaque homme qui la voit sans ses habits

    Puede ver en los ojos de cada hombre que la ve, sin sus ropas

11. Jenny a l'physique

    Jenny tiene una buena figura

12. C'est c'qui empêche les autres de voir qu'elle s'limite pas qu'a son physique

    Es lo que hace que los demás no vean que no se limita solo a su físico

13. C'qu'on dit sur elle, c'est des légendes, elle s'est très bien s'que disent les gens

    Lo que se dice de ella son leyendas: sabe muy bien lo que dice la gente

14. Le genre de vieille femme qui se prend pour une dame

    Es esa clase de vieja que se cree una dama

15. Mais qui n'sais pas cadenasser ses jambes, yeah

    Pero que no sabe bien cómo sujetarse las piernas, yeah

16. Hmm, hmm, hmm, hmm

17. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos feos

18. Hmm, hmm, hmm, hmm

19. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos feos

20. Hmm, hmm, hmm, hmm

21. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos de mierda

22. Pourtant, c'est elle qui dit au gars

    Y aun así, es ella la que le dice al tipo

23. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    "Si no cuentas con volverme a ver, adiós"

24. Hmm, hmm, hmm, hmm

25. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos de mierda

26. Hmm, hmm, hmm, hmm

27. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos de mierda

28. Hmm, hmm, hmm, hmm

29. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos de mierda

30. Pourtant, c'est elle qui dit au gars

    Y aun así, es ella la que le dice al tipo

31. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    Si no cuentas volver a verme, adiós

32. À chaque fois qu'elle est d'sortie, la même routine, elle se fait accoster

    Cada vez que sale, la misma rutina: la abordan

33. C'est jamais de sa faute si elle l'attire vos soi-disant bébés

    Nunca es culpa suya si atrae a sus supuestos bebés

34. Jenny cherche un guerrier

    Jenny busca a un guerrero

35. Un gars qui veut s'marier, pour la déshabiller

    Un tipo que quiera casarse, para desvestirla

36. Un gars qui lui répéterait

    Un tipo que se lo repetiría

37. "Ça y est maintenant qu'j'suis arrivé, plus rien n'va t'arriver"

    "Listo, ya llegué: ya no te va a pasar nada"

38. Toujours l'mariage d'une copine à force ce n'est même plus drôle

    Siempre es la boda de una amiga; a fuerza ya ni da risa

39. Jenny veut se créer ses propres souvenirs en ayant le premier rôle

    Jenny quiere crear sus propios recuerdos siendo la protagonista

40. Jenny a beaucoup d'égo

    Jenny tiene mucho ego

41. Elle donne jamais son numéro pour finir au tel-hô

    Nunca da su número pa’ acabar llam’ando por teléfono

42. Ceux qui ont vu le bas d'son dos se limitent à 2, 3 salauds qui sont rentrés dans son cerveau

    Los que vieron el cul de su espalda se limitan a 2, 3 cabrones que entraron en su cerebro

43. Hmm, hmm, hmm, hmm

44. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos asquerosos

45. Hmm, hmm, hmm, hmm

46. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos asquerosos

47. Hmm, hmm, hmm, hmm

48. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en líos asquerosos

49. Pourtant, c'est elle qui dit au gars

    Aunque al final es ella la que le dice al tío

50. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    "Si no vas a contar con verme de nuevo, adiós"

51. Hmm, hmm, hmm, hmm

52. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metido en líos asquerosos

53. Hmm, hmm, hmm, hmm

54. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metido en líos asquerosos

55. Hmm, hmm, hmm, hmm

56. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metido en líos asquerosos

57. Pourtant, c'est elle qui dit au gars

    Sin embargo, es ella quien le dice al tipo

58. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    "Si no cuentas con verme de nuevo, adiós"

59. Je n'arrive pas à l'oublier

    No logro olvidarla

60. Jenny, elle est bien trop belle, elle est bien trop bonne

    Jenny, es demasiado hermosa, demasiado buena

61. Son physique me fait vaciller

    Su físico me hace tambalear

62. Pour elle, je n'ai pas ce que d'habitude tous les garçons donnent

    Por ella, no tengo lo que de costumbre le dan todos los chicos

63. Non pour elle, j'ai pris la Lune

    No por ella, me llevé la Luna

64. Emprunté le soleil, j'les ai mis dans un sac Gucci

    Robo el sol y lo meto en una bolsa Gucci

65. Mais Jenny ne veut pas la lune, non

    Pero Jenny no quiere la Luna, no

66. Jenny veut un homme avec lequel elle aura pas d'soucis

    Jenny quiere a un hombre con el que no tenga líos

67. "Je t'en pris Jenny, ne pars pas"

    “Te lo ruego, Jenny, no te vayas”

68. Aucune importance, rien à foutre si une meuf mimi m'aime

    No importa nada, me da igual si una chica linda me quiere

69. Pourtant j'veux être le gilet pare-balles

    Aun así, quiero ser el chaleco antibalas

70. Le canon, la poudre, le couteau et le neuf millimètre

    El cañón, la pólvora, el cuchillo y el nueve milímetro

71. (Jenny veut le gilet pare-balles)

    (Jenny quiere el chaleco antibalas)

72. (Le canon, la poudre, le couteau et le neuf millimètre)

    (El cañón, la pólvora, el cuchillo y el nueve milímetros)

73. Hmm, hmm, hmm, hmm

74. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en malas historias

75. Hmm, hmm, hmm, hmm

76. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en malas historias

77. Hmm, hmm, hmm, hmm

78. Toujours dans de sales histoires

    Siempre metida en malas historias

79. Pourtant c'est elle qui dit au gars

    Sin embargo, es ella quien le dice al tipo

80. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    "Si no cuentas con volver a verme, adiós"

81. Hmm, hmm, hmm, hmm

82. Toujours dans de sales histoires

    Siempre en líos asquerosos

83. Hmm, hmm, hmm, hmm (toujours dans de sales histoires)

    Hmm, hmm, hmm, hmm (siempre en líos asquerosos)

84. Toujours dans de sales histoires

    Siempre en líos asquerosos

85. Hmm, hmm, hmm, hmm

86. Toujours dans de sales histoires

    Siempre en líos asquerosos

87. Pourtant c'est elle qui dit au gars

    Sin embargo, es ella quien le dice al chico

88. "Si tu comptes pas me revoir, au revoir"

    "Si no cuentas conmigo para volver a verme, adiós"

Lyrics powered by www.musixmatch.com