
Dadju
Letra de Victoria Secret con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 4:18
Baby girl, j'ai attendu toute une vie que nos corps soient rassemblés
Baby girl, he esperado toda una vida a que nuestros cuerpos estén juntos
Baby girl, tu sais combien j'ai envie de te voir tout enlever
Baby girl, sabes cuánto tengo ganas de verte quitarte todo
Baby girl, avec moi Victoria n'aura plus aucun secret (secret)
Baby girl, conmigo Victoria ya no tendrá ningún secreto (secreto)
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux (ouh-ouh-ouh-oh)
Mírame a los ojos, mírame a los ojos (ouh-ouh-ouh-oh)
Baby girl, yeah
Baby girl, baby girl
Baby girl, oh, baby girl
Oh-oh, aïe
Oh-oh, ay
Quelle heure il est là? (Tic-tac)
¿Qué hora es allí? (tic-tac)
Mon corps réagit à ton davot (tu penses à moi ma vie)
Mi cuerpo reacciona a tu davot (piensas en mí, vida mía)
Je te connais sur le bout des doigts (oh, na-na-na)
Te conozco de pies a cabeza (oh, na-na-na)
J'fais aucun jeux d'mots (oh-ouh-oh, eh-eh)
No juego con las palabras (oh-ouh-oh, eh-eh)
Copacabana
Et tu sais comment abîmer mon dos (ouh, ouh)
Y tú sabes cómo destrozarme la espalda (ouh, ouh)
Tu m'as déjà tout fait, là, c'est mon tour, oh, mon amour, baby girl
Tú ya me lo has hecho todo; ahora me toca a mí, oh, mi amor, baby girl
Baby girl, j'ai attendu toute une vie que nos corps soient rassemblés
Baby girl, he esperado toda una vida a que nuestros cuerpos estuvieran juntos
Baby girl, tu sais combien j'ai envie de te voir tout enlever
Baby girl, sabes cuánto me dan ganas de verte arrancarlo todo
Baby girl, avec moi Victoria n'aura plus aucun secret
Baby girl, conmigo Victoria ya no tendrá ningún secreto
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux
Mírame a los ojos, mírame a los ojos
Qu'est-ce que ça t'fait de ne pas être dans le noir?
¿Qué se siente no estar en la oscuridad?
Et pour une fois, j'veux changer, pour une fois, j'veux nous voir
Y por una vez, quiero cambiar, por una vez, quiero vernos
Moi, je vais tellement t'aimer, comme si c'était le dernier soir
Yo te voy a amar muchísimo, como si fuera la última noche
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux (ouh-ouh-ouh-oh, yeah)
Mírame a los ojos, mírame a los ojos (ouh-ouh-ouh-oh, yeah)
J'ai sorti l'umbrella (le parapluie)
Saqué la umbrella (el paraguas)
Il va sûrement pleuvoir sur nous de Lelo (A.K.A. Shay)
Seguro que va a llover sobre nosotros de Lelo (A.K.A. Shay)
La guitare ne joue rien que pour toi, oh-na-na
La guitarra no toca nada más que para ti, oh-na-na
Donne-moi la mélo', oh-wouh
Dame la mélo', oh-wouh
On s'est déjà tout fait (yeah)
Ya nos lo hemos hecho todo (yeah)
Pourtant, je n'suis pas un homme comblé
Y aun así, no soy un hombre satisfecho
J'veux plus faire ça dans le noir
Ya no quiero hacer esto a oscuras
Pour une fois, je veux nous voir (ouh-ouh, ah)
Por una vez, quiero vernos (ouh-ouh, ah)
Baby girl, j'ai attendu toute une vie que nos corps soient rassemblés (attendu toute une vie)
Baby girl, he esperado toda una vida para que nuestros cuerpos estén juntos (he esperado toda una vida)
Baby girl, tu sais combien j'ai envie de te voir tout enlever
Baby girl, ¿sabes cuántas ganas tengo de verte quitarte todo?
Baby girl, avec moi Victoria n'aura plus aucun secret
Baby girl, conmigo Victoria ya no tendrá ningún secreto
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux (ouh-ouh-ouh-oh)
Mírame a los ojos, mírame a los ojos (ouh-ouh-ouh-oh)
Qu'est-ce que ça t'fait de ne pas être dans le noir? (Oh-oh-oh)
¿Qué se siente en no estar en la oscuridad? (Oh-oh-oh)
Et pour une fois, j'veux changer, pour une fois, j'veux nous voir (rien qu'une fois)
Y por una vez, quiero cambiar, por una vez, quiero vernos (solo una vez)
Moi, je vais tellement t'aimer, comme si c'était le dernier soir
Yo voy a amarte tanto, como si fuera la última noche
Regarde-moi dans les yeux, regarde-moi dans les yeux (ouh-ouh-ouh-oh, yeah)
Mírame a los ojos, mírame a los ojos (ouh-ouh-ouh-oh, yeah)
Attendu toute une vie, baby girl
Esperé toda una vida, baby girl
Why the fuck did you change the station again?
¿Por qué coño cambiaste la emisora otra vez?
Alors, qu'est-ce que ça t'fait de pouvoir lire dans le blanc de mes yeux? (Taykee de Taykee de Taykee)
Entonces, ¿qué te hace poder leer en el blanco de mis ojos? (Taykee de Taykee de Taykee)
D'allumer cette lumière et de ressentir à quel point je t'aime
Encender esta luz y sentir lo mucho que te amo
Toujours faire un choix, crois-moi (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Seguir eligiendo, créeme (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Je sais bien où tu n'peux pas, mais entre toi et moi (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Sé bien dónde no puedes entrar, pero entre tú y yo (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Toujours faire un choix, crois-moi (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Seguir eligiendo, créeme (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Je sais bien où tu n'peux pas, mais entre toi et moi (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Sé bien dónde no puedes entrar, pero entre tú y yo (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- amour
- amorA1
- attendu
- esperadoA1
- toute
- todaB1
- toujours
- siempreA1
- faire
- hacerB1
- réagit
- reaccionaB1
- tour
- torreA1
- tout
- todoA1
- vie
- vidaA1
- voir
- verA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Victoria Secret?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dadju es un cantante y rapero francés. Trabaja en pop-trap y Afrobeats urbano, y es conocido por sencillos en las listas como “Jaloux” y “Compliqué” y por su álbum debut en solitario Gentleman 2.0 después de formar The Shin Sekaï.