L.E.J
Letra de Sakura con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:44
J'viendrais te voir même si ça fait mal
Iría a verte aunque duela
On aura vécu même si ça nous crame (x2)
Habríamos vivido aunque nos queme (x2)
Ouhhh
Oohhh
Je veux tout vivre, tout voir
Quiero vivirlo todo, verlo todo
M'sentir comme au début chaque fois
Sentirlo como al principio cada vez
Avancer tout droit ouh
Seguir de frente, oh
Partir sans faire de sac
Irme sin armar lío
D'ma vie j'veux faire que ça
De mi vida solo quiero hacer eso
J'me sens comme Sakura
Me siento como Sakura
Je sais pas où j'vais mais faut qu'j'y aille
No sé a dónde voy, pero tengo que ir
J'écoute, ma tête
Escucho, mi cabeza
J'fais coup d'poker
Hago un golpe de póker
J'grandis jamais
Nunca crezco
Jamais, j'regrette
Nunca, no me arrepiento
J'viendrais te voir même si ça fait mal
Iría a verte aunque duela
On aura vécu même si ça nous crame
Habremos vivido aunque nos queme
Ouhhh (x2)
Ouuuh (x2)
J'ai besoin d'ma solitude
Necesito mi soledad
Autant que j'veux te faire des boussa boussa
Tanto como quiero darte besos, besos
S'il faut dire les choses comme elles sont
Si hay que decir las cosas como son
J'le f'rai pour que ça me soulage soulage, ahhh
Lo haré para que me alivie, me alivie, ahhh
J'préférerai vivre sous le soleil
Preferiría vivir bajo el sol
Dabababa ouh ouais
Dabababa, ou yeah
Prêt de mes rêves loin du sommeil
Cerca de mis sueños, lejos del sueño
Dababaaba en vrai
Dababaaba, en realidad
Quand je vis ma vie je m'élève
Cuando vivo mi vida, me elevo
La nuit j'me dérègle
De noche me desajusto
J'ai le goût du risque sur les lèvres
Tengo el gusto del riesgo en los labios
Ouhh
J'écoute, ma tête
Escucho, mi mente
J'fais coup d'poker
Hago un farol
J'grandis jamais
No crezco nunca
Jamais, j'regrette
Nunca, me arrepiento
J'viendrais te voir même si ça fait mal
Iré a verte incluso si duele
On aura vécu même si ça nous crame
Habremos vivido aunque nos queme
Ouhhh (x3)
Oohhh (x3)
Talatata
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- viendrais
- vendría
- aura
- tendráB2
- vécu
- vividoB2
- crame
- quema
- ouhhh
- ¡ay!
- veux
- quiero
- soleil
- solA1
- tête
- cabezaA1
- tout
- todoA1
- vie
- vidaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sakura?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
L.E.J (Lucie, Élisa y Juliette) es una banda francesa de Saint-Denis, París, conocida por sus actuaciones de mashup. Crean música influenciada por la música clásica y del mundo, basada en arreglos vocales, ganando atención significativa en 2015 con su mashup “Summer 2015.”