MC Solaar

Letra de Zoom con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1997

Género

Pop, Rap, Hip-Hop

Duración

3:54

Reproducir con letra sincronizada

1. J'entre slow sans faire de scolastique, Yo-Yo pour un clip le pied dans l'élastique

   Entro despacio sin hacer escolástica; Yo-Yo para un clip, el pie en elástico.

2. Une technique du REG quand Lebed exergue, j'lègue à mon collègue Oleg le beat du bled

   Una técnica del REG cuando Lebed lo exergue, le delego a mi colega Oleg el beat del terruño.

3. Les aigus tuent! Demande à Brandon Lee, les basses baffent, prie, abandonne et lit

   ¡Los agudos matan! Pregúntale a Brandon Lee; los graves abofetean, pide, suelta y lee.

4. Pour être objectif, on atteint l'objectif, on scrute textes et mixes au téléobjectif

   Para ser objetivo, alcanzamos el objetivo: escudriñamos textos y mezclas con teleobjetivo.

5. J'ai l'flow relax sur le Wax, fax à Pentax, j'habille les tracks dans l'axe des peintres de Saxe

   Tengo el flow relajado en el Wax; fax a Pentax; visto los temas en el eje de los pintores de Sajonia.

6. Pax Romana grâce au son graphique, musicologique révélateur photographique

   Pax Romana gracias al sonido gráfico, musicología reveladora, fotografía iluminadora.

7. C'est le concave qu'on vexe sans se fouler, j'ai déversé le premier verset percé

   Es el concavo al que ofendemos sin esforzarnos; derramé el primer versículo perforado.

8. Le mur du son, Bercé par Oum Kalsoum, danse le beat tourne, je représente le zoom

   El muro del sonido, mece Oum Kalsoum, baila el beat y gira; yo represento el zoom.

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Maintenant vous savez qui représente le zoom

   Ahora ya saben quién representa el zoom.

10. Cours, demi-tour, je représente le zoom

    Corre, media vuelta: yo represento el zoom.

11. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién hace el zoom

12. Cours, demi-tour

    Corre, cambio de sentido

13. Yeah, je commandite, sur le beat, l'action anti-blabla

    Sí, yo lo patrocinio, sobre el beat, la acción anti-tonterías

14. Cocktail explosif, j'exécute l'attentat

    Cóctel explosivo: ejecuto el atentado

15. Putsch musical verbal, coup d'État

    Putsch musical verbal, golpe de Estado

16. Parfois je revendique et sponsorise et l'omerta

    A veces lo reclamo y lo patrocino, y el omertá

17. J'cours dans la ville, le MIC dans la main droite, je rappe

    Corro por la ciudad, el MIC en la mano derecha, rapeo

18. La BAC me traque, discrètement, je me saque

    La BAC me sigue, discretamente, y yo me cuelo

19. J'dois placer mon phrasé dans les points stratégiques

    Tengo que colocar mi fraseo en los puntos estratégicos

20. Tel un pain de plastique à l'endroit névralgique

    Como un pan de plástico en el lugar neurálgico

21. Puis le son pète dans les discothèques

    Y entonces revienta el sonido en las discotecas

22. Déflagration de textes dans les bibliothèques

    Deflagración de textos en las bibliotecas

23. Terroriste, drag-gouine, dangereux comme Moon

    Terrorista, drag-güina, peligroso como Moon

24. Sismique tel Haroum, je représente le zoom

    Sísmico como Haroum, yo represento el zoom

25. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

26. Cours, demi-tour, je représente le zoom

    Corre, vuelta y me represento el zoom

27. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

28. Cours, demi-tour, je représente le zoom

    Corre, vuelta y me represento el zoom

29. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

30. Cours, demi-tour

    Corre, vuelta

31. Quand le nippon nikkone, j'articule mes particules

    Cuando el nipón nikkone, articulo mis partículas

32. M'inspire des libellules pour changer la pellicule

    Me inspiran las libélulas para cambiar la película

33. J'suis un Leïca inversé pour gaucher

    Soy un Leïca invertido para zurdos

34. Autoportrait sacré, on m'a canonisé

    Autorretrato sagrado; me canonizaron

35. J'ai gâché des péloches, Avenue Foch, c'est moche

    Arruiné películas, por la Avenida Foch: qué feo

36. Loupé le coche deux mioches, sur une roche, main dans les poches

    Me perdí el tren con dos críos; en una roca, con las manos en los bolsillos

37. Puis rodé mes rotules outre Atlantique

    Luego me hice rodar las rótulas más allá del Atlántico

38. Clic-clac, ils parlent d'un son photogénique

    Clic-clac: hablan de un sonido fotogénico

39. Différent du reste ancré dans ma contrée

    Distinto del resto, anclado en mi tierra

40. Afro-Parigot, dégagé des clichés

    Afro-Parigot: fuera de los clichés

41. Car si le mime Marceau, mime Marceau dans la Boom

    Porque si el mimo Marceau, el mimo Marceau en la Boom

42. C'est clown, le beat tourne, je représente le zoom

    Es payaso, el beat gira, yo represento el zoom

43. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

44. Cours, demi-tour, je représente le zoom

    Corre, vuelta y vuelta, yo represento el zoom

45. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

46. Cours, demi-tour, je représente le zoom

    Corre, vuelta y vuelta, yo represento el zoom

47. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

48. Cours, demi-tour, zoom

    Corre, vuelta y vuelta, zoom

49. Maintenant vous savez qui représente le zoom

    Ahora ya saben quién representa el zoom

50. Cours, demi-tour

    Corre, vuelta y vuelta

51. Je, je représente le zoom

    Yo, yo represento el zoom

52. Le zoom, le zoom, le zoom

    El zoom, el zoom, el zoom

Lyrics powered by www.musixmatch.com