Michel Sardou
Letra de Raconte une histoire con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1967
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:53
Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Cuéntame una historia que acabe bien, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que acabe bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Cuéntame una historia donde no se llore, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que acabe bien
Pour me faire peur quand j'étais gosse
Para asustarme cuando era un crío
On me lisait de très vieux contes
Me leían cuentos antiquísimos
Qui parlaient d'animaux féroces
Que hablaban de animales feroces
Et du gendarme que l'on rencontre
Y del agente que te encuentras
Alors toi, seulement toi
Así que tú, solo tú
Oh oui, toi
Oh sí, tú
Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Cuéntame una historia que termine bien, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Cuéntame una historia en la que no se llore, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Les bons conseils de mes parents
Los buenos consejos de mis padres
Étaient toujours vêtus de noir
Siempre estaban vestidos de negro
Craindre toujours ce qui m'attend
Temer siempre lo que me espera
Je te le dis, moi j'en ai marre
Te lo digo: yo ya estoy harto
Alors toi, seulement toi
Así que tú, solo tú
Je t'en prie
Te lo ruego
Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Cuéntame una historia que termine bien, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Cuéntame una historia en la que no se llore, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Ce monde qui nous réunit
Este mundo que nos reúne
Connaît à peine l'arc-en-ciel
Apenas conoce el arcoíris
Et les histoires que l'on y lit
Y las historias que se leen allí
N'ont pas souvent un goût de miel
No suelen tener sabor a miel
Alors toi, seulement toi
Así que tú, solo tú
Je t'en prie
Te lo ruego
Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Cuéntame una historia que termine bien, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Cuéntame una historia donde no se llora, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Raconte une histoire qui finit bien pour une fois
Cuéntame una historia que termine bien, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Raconte une histoire où l'on ne pleure pas pour une fois
Cuéntame una historia donde no se llora, por una vez
Raconte une histoire qui finit bien
Cuéntame una historia que termine bien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- histoires
- historiasA1
- lit
- camaA1
- souvent
- a menudoA1
- goût
- gustoA1
- féroces
- ferocesB2
- étaient
- eran
- vêtus
- vestidosC1
- craindre
- temerB2
- attend
- espera
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Raconte une histoire?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michel Sardou es un cantautor y actor francés asociado con el pop y la chanson. Es conocido por sus álbumes que encabezan las listas francesas, frecuentes controversias mediáticas y éxitos importantes como “La maladie d'amour” y “La vieille.”