
Soprano
Letra de Bébé Love con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:40
Faudra m'enlever la vie pour de bon
Me van a tener que quitar la vida de una vez
Si quelqu'un touche à vos couronnes
Si alguien toca vuestras coronas
Partez bâtir vos rêves loin des hommes
Váyanse a construir sus sueños lejos de los hombres
Pour que personne ne vous résonne
Para que nadie os responda
Profitez de votre mère chaque seconde
Aprovechen a su madre cada segundo
Les saisons n'attendent personne
Las estaciones no esperan a nadie
J'suis fou de vous
Estoy loco por ti
Ça même après la tombe
Eso incluso después de la tumba
Si le ciel me rappelle
Si el cielo me llama
Souvenez-vous combien je vous aime
Recuerden cuánto los amo
Et combien je suis fier de vous
Y cuánto me siento orgulloso de ti
Vos yeux me rappellent
Tus ojos me recuerdan
Qu'auprès de vous
Que a tu lado
J'ai appris ce qu'est être vivant et prêt à tout
He aprendido lo que es estar vivo y estar dispuesto a todo
Bébé-bé love
Bebé, bebé, love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé-bé love
Bebé, bebé, love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bé-bé-bé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé-bé love
Bebé, bebé, love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé, love
Faudra jouer vos propres mélodies
Tendrás que tocar tus propias melodías
Sans jamais suivre mes fausses notes
Sin jamás seguir mis falsas notas
Chasser vos étoiles dans vos galaxies
Persigan sus estrellas en sus galaxias
Devenez vos propres cosmonautes
Conviertanse en sus propios cosmonautas
Si vos vies sont lourdes
Si sus vidas son pesadas
Je serais là pour vous porter
Yo estaré aquí para cargar con ustedes
Là pour vous relever
Aquí para levantarles
Si l'amour vous court
Si el amor les corre
Je vous grefferai mon cœur pour vous soigner
Te injertaré mi corazón para cuidarte
Si le ciel me rappelle
Si el cielo me llama
Souvenez-vous combien je vous aime
Recuerda cuánto te amo
Et combien je suis fier de vous
Y cuánto me siento orgulloso de ti
Vos yeux me rappellent
Tus ojos me recuerdan
Qu'auprès de vous
que a tu lado
J'ai appris ce qu'est être vivant et prêt à tout
he aprendido lo que es estar vivo y estar dispuesto a todo
Bébé-bé love
Bebé-bebé love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé-bé love
Bebé-bebé love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé-bé love
Bebé-bebé love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Bébé-bé love
Bebé-bebé love
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé love
Vous savez, je n'aurais jamais pensé un jour dire
Sabes, nunca pensé que algún día diría
Que j'suis l'homme le plus heureux du monde
Que soy el hombre más feliz del mundo
Vous perdre me tuerais
Perderte me mataría
J'suis pas l'homme le plus parfait
No soy el hombre más perfecto
Mais je ferais de mon mieux pour être à la hauteur de votre grand-père
Pero haré lo mejor para estar a la altura de tu gran padre
Prenez soin de votre mère
Cuida de tu madre
Bébé-bé love
Bebé, te quiero
Bébé-bé love
Bebé, te quiero
Bébé-bé love
Bebé, te quiero
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé, te quiero
Bébé-bé love
Bebé, te quiero
Bébé, bébé, bébé love
Bebé, bebé, bebé, te quiero
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- faudra
- tendrás que
- enlever
- quitar
- couronnes
- coronasB1
- partez
- váyanse
- bâtir
- construirB2
- résonne
- resuenaB2
- profitez
- aprovechen
- seconde
- segundoB2
- saisons
- estacionesA2
- attendent
- esperan
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bébé Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Soprano es un rapero francés de Marsella, asociado con el hip-hop francés. Es conocido por su trabajo en solitario introspectivo y basado en letras y su papel en el éxito temprano de Psy 4 de la Rime.