Soprano

Letra de Papa dis-moi con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

French Pop

Duración

2:36

Reproducir con letra sincronizada

1. Hé, Papa, je peux te poser une question?

   Eh, papá, ¿puedo hacerte una pregunta?

2. Oui, vas-y, ma chérie, qu'est-ce qu'il y a?

   Sí, adelante, cariño, ¿qué pasa?

3. Eh ben

   Pues bien

4. Papa, dis-moi

   Papá, dímelo

5. Pourquoi les gens disent que les autres gens sont différents?

   ¿Por qué la gente dice que los demás son diferentes?

6. Alors que moi, j'ai cru à tes poèmes

   Mientras que yo creí en tus poemas

7. Où tu disais qu'on était tous les mêmes

   Donde decías que todos somos iguales

8. Papa, dis-moi

   Papá, dímelo

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Pourquoi les grands tuent la planète et même les éléphants?

   ¿Por qué los grandes matan el planeta e incluso a los elefantes?

10. La Terre va mourir, c'est ce qu'on m'a dit

    La Tierra va a morir, eso es lo que me dijeron

11. Est-ce que si elle meurt, je vais mourir aussi?

    ¿Si ella muere, yo también voy a morir?

12. Papa, dis-moi

    Papá, dime

13. Pourquoi tu fumes?

    ¿Por qué fumas?

14. N'est-ce pas pour ça que Papy n'est plus là?

    ¿No es por eso que el abuelo ya no está aquí?

15. Dis-moi pourquoi, si on marche sur la Lune

    Dime por qué, si caminamos por la Luna…

16. On pourrait pas marcher ensemble ici-bas?

    ¿No podríamos caminar juntos aquí en la Tierra?

17. Papa, dis-moi

    Papá, dime

18. Pourquoi l'argent ça coûte beaucoup plus cher qu'une vie?

    ¿Por qué el dinero cuesta mucho más que una vida?

19. Est-ce que j'pourrais devenir président alors que je suis une fille?

    ¿Podría llegar a ser presidenta siendo una chica?

20. Dis-moi pourquoi?

    Dime por qué?

21. Oh-oh-oh

22. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dímelo, Papá, dímelo por qué?

23. Ah-ah-ah-ah

24. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dímelo, Papá, dímelo por qué?

25. Oh-oh-oh

26. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dímelo, Papá, dímelo por qué?

27. Ah-ah-ah-ah

28. Papa, dis-moi

    Papá, dímelo

29. Pourquoi les gens sur la tablette sont parfois méchants?

    ¿Por qué a veces la gente en la pantalla es cruel?

30. Quand le vieux monsieur est tombé par terre

    Cuando el señor mayor se cayó al suelo

31. Tout l'monde le filmait, personne le relève

    Todo el mundo lo grababa, nadie lo notaba

32. Papa, dis-moi

    Papá, dímelo

33. C'est quoi l'amour?

    ¿Qué es el amor?

34. Faire des bébés, s'engueuler tous les jours?

    ¿Hacer bebés, discutir todos los días?

35. Est-ce que tu l'aimes ma maman pour la vie?

    ¿La amas a mi mamá para toda la vida?

36. Ou j'aurai deux maisons comme ma copine Camille?

    ¿O yo tendré dos casas como mi amiga Camille?

37. Papa, dis-moi

    Papá, dímelo

38. Pourquoi les gens, parfois, ils s'aiment et parfois, ils changent?

    ¿Por qué la gente, a veces, se ama y a veces cambia?

39. Pourquoi Mélissa était malheureuse, mais Maël dit qu'il est bien plus heureux

    Por qué Mélissa estaba infeliz, pero Maël dice que él es mucho más feliz

40. Papa, dis-moi que j'suis la plus belle

    Papá, dímelo: que soy la más hermosa

41. Que t'es là pour moi, que la vie est belle

    Que estás aquí por mí, que la vida es bella

42. Joue avec moi à un, deux, trois, soleil

    Juega conmigo a uno, dos, tres, sol

43. Danse avec moi, un, deux, trois, je t'aime

    Baila conmigo, uno, dos, tres, te quiero

44. Mais dis-moi pourquoi?

    Pero dime, ¿por qué?

45. Oh-oh-oh

46. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dime, Papá, dime por qué

47. Ah-ah-ah-ah

48. (Papa, dis-moi, Papa, dis-moi)

    (Papá, dime, Papá, dime)

49. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dime, Papá, dime por qué

50. Oh-oh-oh

51. Papa, dis-moi, Papa, dis-moi pourquoi?

    Papá, dime, papá, dime por qué?

52. (Papa, dis-moi, Papa, dis-moi)

    (Papá, dime, papá, dime)

53. Hé, Papa, je peux encore poser des questions, s'il-te-plaît?

    Oye, papá, ¿todavía puedo hacer preguntas, por favor?

54. Ah, demande à ta mère

    Ah, pregúntale a tu madre

Lyrics powered by www.musixmatch.com