Soprano

Letra de Flow siamois con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2012

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

3:44

Reproducir con letra sincronizada

1. Jeune Padawan, tu n'es pas prêt pour ça

   Joven Padawan, no estás listo para esto

2. Jeune Padawan, REDK, Soprano, tu n'es pas prêt pour ça

   Joven Padawan, REDK, Soprano, no estás listo para esto

3. Hihihihi

4. Allez, allez oust!

   Vamos, vamos, ¡fuera!

5. En bas de nos couplets tu peux y voir un carré rouge

   Abajo en nuestros versos puedes ver un cuadrado rojo

6. Vous êtes doux comme des agneaux, wesh les gars faites pas les oufs

   Son dulces como corderitos, wesh chicos, no se hagan los locos

7. On attire les critiques des titulaires du banc de touche

   Atraemos las críticas de los titulares desde el banquillo

8. Quand on rappe ça fait mouche

   Cuando rapeamos, damos en el blanco

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Allez, allez, allez oust!

   Vamos, vamos, ¡vamos, fuera!

10. Venu pour imposer mes marques, c'est REDK, je sais que tes gars découvrent

    Vine a imponer mis marcas, es REDK; sé que tus tíos se están descubriendo

11. Gros, j'ai beaucoup de vibe, beaucoup de phases, un flow qui peut casser des bouches

    Guapo, tengo mucha vibra, muchas fases, un flow que puede romper bocas

12. Moi, c'est Sopra'm'Baba, le mec des Psy4, qu'a brûlé les bacs pour

    Yo soy Sopra'm'Baba, el tío de los Psy4, que quemó los baches para

13. Te prouver qu'un Marseillais a tout ce qu'il faut poto pour que tout le monde se couche

    Demostrártelo: un marseñés tiene de todo, colega, para que todo el mundo caiga

14. Tout le monde est à terre, je reprends les affaires avant que le temps ne s'écoule

    Todo el mundo está en el suelo; me hago con los asuntos antes de que el tiempo se acabe

15. Oui, mais un petit conseil à tous ces rappeurs qui rêvent que notre biz s'écroule

    Sí, pero un consejito para todos esos raperos que sueñan con que nuestro negocio se derrumbe

16. T'inquiète on est toujours au rendez-vous

    Tranquilo: siempre estamos en la cita

17. Le style est t-toujours dans le coup

    El estilo está t-todavía en plena jugada

18. Les jaloux m'agressent, il faut que j'encaisse, vu qu'on cesse de prendre des coups

    Los envidiosos me atacan; tengo que aguantar, porque dejamos de recibir golpes

19. Aucune de tes camisoles ne peut canaliser tous nos flows de barge

    Ninguna de tus camisetas puede canalizar todos nuestros flows de barco

20. Rapide comme le jamaïcain donc potos faîtes péter les flashs

    Rápido como el jamaicano, así que colegas: haced saltar los flashes

21. Ils veulent ma place et m'attaquer et pendant tout ce temps je me tape des barres

    Quieren mi puesto y atacarme, y mientras tanto yo me hago unas rayas

22. Ils veulent ma place et m'attaquer pour que je ne puisse plus faire de cash

    Quieren mi puesto y atacarme para que ya no pueda hacer caja

23. Je les vois hésiter, m'éviter parce que j'ai le style et les idées large

    Los veo dudar, evitarme, porque tengo el estilo y las ideas en grande

24. Dis moi pourquoi t'es précipité quand tu sais qu'on a déjà pris le large

    Dime por qué vas tan de prisa si ya sabemos que hemos tomado el rumbo

25. Mais t'inquiète pas, pas besoin de leur aide pour découper les têtes et

    Pero tranqui, no hace falta su ayuda para cercenarles la cabeza y

26. Pour qu'on ait les rennes et ramener au bled nos pères et nos mères donc

    Para que tengamos las riendas y llevemos de vuelta al pueblo a nuestros padres y madres, así que

27. Allez, allez oust!

    ¡Vamos, vamos, ¡¡fuera!!

28. En bas de nos couplets tu peux y voir un carré rouge

    Abajo en nuestros versos puedes ver un cuadrado rojo

29. Vous êtes doux comme des agneaux, wesh les gars faites pas les oufs

    Ustedes son dulces como corderitos, wesh, chicos, no hagan los locos

30. On attire les critiques des titulaires du banc de touche

    Atraemos las críticas desde los titulares del banquillo

31. Quand on rappe ça fait mouche

    Cuando rapeamos, da en el blanco

32. Allez, allez, allez oust!

    Vamos, vamos, vamos ¡fuera!

33. Allez, allez oust!

    Vamos, vamos ¡fuera!

34. En bas de nos couplets tu peux y voir un carré rouge

    Abajo en nuestros versos puedes ver un cuadrado rojo

35. Vous êtes doux comme des agneaux, wesh les gars faites pas les oufs

    Sois tiernos como corderos, wesh, chicos, no hagáis los tontos

36. On attire les critiques des titulaires du banc de touche

    Atraemos las críticas de los que están sentados en el banquillo

37. Quand on rappe ça fait mouche

    Cuando rapeamos, da en el blanco

38. Allez, allez, allez oust!

    Vamos, vamos, vamos ¡fuera!

39. Rafale de rimes tu connais

    Ráfaga de rimas, tú ya lo sabes

40. J'suis loin de faire un rap édulcoré

    Me queda lejos hacer un rap azucarado

41. J'te parle de peines de fermer les plaies mes frères sur l'île de Gorée

    Te hablo de las penas de cerrar las heridas, mis hermanos, en la isla de Gorée

42. Oui c'est bien tout ça que cachent nos projets

    Sí, es justamente todo eso lo que esconden nuestros proyectos

43. Toi si tu pensais que pour moi c'était dead

    Tú, si pensabas que para mí eso estaba muerto

44. Sache que c'est bête mon gars j'te répète que là tu t'es trompé

    Tenlo en cuenta, es una tontería, amigo, te repito que aquí te equivocaste

45. Au beau milieu de leur rap pourrave

    En medio de su rap de porquería

46. J'entends chanter "Hip hip hip hourra"

    Oigo cantar "Hip hip hip hurra"

47. A chaque fois que je rappe le courage de ces hommes qu'ont changé le monde

    Cada vez que rapeo, el valor de esos hombres que cambiaron el mundo

48. J'ai changé la donne avec ma diaspora

    He cambiado el juego con mi diáspora

49. Loin de ces rappeurs qui rappent à la Dora

    Lejos de esos raperos que rapean para la Dora

50. Qui me donnent l'impression de rapper qu'avec les couettes de Ingalls Laura

    Que me dan la impresión de rapear como si fuera solo con las coletas de Ingalls, Laura

51. Le moral est beaucoup plus qu'opé

    El ánimo va mucho más allá de la opé

52. Mon rap ne fait que les choquer

    Mi rap no hace más que provocarles

53. C'est développé, les mots, les flows demande ils méritent beaucoup plus de trophées, Sopra'

    Está desarrollado: palabras y flows; ¿les piden? Merecen muchos más trofeos, Sopra'

54. J'arrive d-dopé, et toi

    Llego d-dopado, ¿y tú?

55. J'suis venu défoncer toutes les portes à l'heure où toutes les choses se corsent et pas que sous l'île de Beauté

    He venido a reventar todas las puertas en la hora en que todo se pone más duro, y no solo bajo la Isla de la Belleza

56. Si j'avais eu le pouvoir de Nakamura

    Si hubiera tenido el poder de Nakamura

57. Je serais parti revivre les freestyles de Ill, Booba, Lino, Le Rat

    Me habría ido a revivir los freestyles de Ill, Booba, Lino, Le Rat

58. Ne vois tu pas arriver l'orage à chaque fois que j'lâche les molards

    ¿No ves que llega la tormenta cada vez que suelto los colmillos?

59. Sur la face des phases à rafales qui parlent à la masse donc dég-dég-dég-dégage

    En la cara de las fases, a ráfagas que hablan a la masa, así que—des-dés-dés-márchense

60. Allez, allez oust!

    Venga, venga, ¡a la calle!

61. En bas de nos couplets tu peux y voir un carré rouge

    Abajo en nuestros versos puedes ver un cuadro rojo

62. Vous êtes doux comme des agneaux, wesh les gars faites pas les oufs

    Ustedes son tiernos como corderitos, wesh chicos, no hagan los alocados

63. On attire les critiques des titulaires du banc de touche

    Atraemos las críticas desde los titulares del banquillo

64. Quand on rappe ça fait mouche

    Cuando rapeamos, damos en el blanco

65. Allez, allez, allez oust!

    Vamos, vamos, vamos, ¡fuera!

66. Allez, allez oust!

    Vamos, vamos, ¡fuera!

67. En bas de nos couplets tu peux y voir un carré rouge

    Abajo en nuestros versos puedes ver un cuadro rojo

68. Vous êtes doux comme des agneaux, wesh les gars faites pas les oufs

    Ustedes son tiernos como corderitos, wesh chicos, no hagan los alocados

69. On attire les critiques des titulaires du banc de touche

    Atraemos las críticas desde los titulares del banquillo

70. Quand on rappe ça fait mouche

    Cuando rapeamos, damos en el blanco

71. Allez, allez, allez oust!

    ¡Vamos, vamos, vamos, a joder!

72. Eh mec, tu nous connais, venus pour tout dégommer

    Eh, tío, ya nos conoces, venimos a reventarlo todo

73. On tire on vise le sommet (Allez, allez oust)

    Disparamos y apuntamos al punto más alto (¡Vamos, vamos, a joder!)

74. Un flow qui fait décoller, pour tous les frères isolés

    Un flow que hace despegar, para todos los hermanos aislados

75. Un son pour vous épauler (Allez, allez ouste!)

    Una canción para echaros una mano (¡Vamos, vamos, a joder!)

76. Eh mec, tu nous connais, venus pour tout dégommer

    Eh, tío, ya nos conoces, venimos a reventarlo todo

77. On tire on vise le sommet (Allez, allez oust)

    Disparamos y apuntamos al punto más alto (¡Vamos, vamos, a joder!)

78. Un flow qui fait décoller, pour tous les frères isolés

    Un flow que hace despegar, para todos los hermanos aislados

79. Un son pour vous épauler (Allez, allez allez!)

    Una canción para echaros una mano (¡Vamos, vamos, vamos!)

80. Allez, allez allez!

    ¡Vamos, vamos, vamos!

81. Allez, allez allez!

    ¡Vamos, vamos, vamos!

82. Allez, allez allez!

    ¡Vamos, vamos, vamos!

83. Allez, allez allez!

    ¡Vamos, vamos, vamos!

Lyrics powered by www.musixmatch.com