Soprano

Letra de Le Divan con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2007

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

3:09

Reproducir con letra sincronizada

1. J'ai rien d'exceptionnel je suis qu'un jeune de plus avec des rêves

   No tengo nada excepcional: soy solo otro joven más con sueños

2. Pour les défendre j'ai mis des gants de boxe sur mes lèvres

   Para defenderlos, me puse guantes de boxeo en los labios

3. Trop souvent dans les corps des mal en points

   Demasiado a menudo, en cuerpos de los que están mal

4. Aujourd'hui je cherche le K.O. avant que mon pessimisme me mène aux poings

   Hoy busco el K.O. antes de que mi pesimismo me lleve a los puños

5. J'ai pas l'appoint pour payer les erreurs de l'Homme

   No tengo el dinero para pagar los errores del Hombre

6. Ni le shampoing pour les poux à la tête du monde

   Ni el champú para los piojos en la cabeza del mundo

7. Je suis qu'un môme qui ne croit plus en lui-même

   Soy solo un chico al que ya no le cree en sí mismo

8. Car l'Homme s'aime d'un amour israélo-palestinien

   Porque el Hombre se quiere con un amor israelo-palestino

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Mon nom c'est Soprano l'alter ego de Vicenzo, d'Sya Style et d'Alonzo

   Me llamo Soprano, alter ego de Vicenzo, de S'ya Style y de Alonzo

10. Voilà un scoop pour les langues de putes

    Ahí va un notición para las lenguas de putas

11. Même le vent en poupe je suis né pour mourir avec mon groupe

    Aun con el viento a favor nací para morir con mi grupo

12. Rien à foutre moi du bling-bling, de ses femmes en string, de qui a un gun, de qui est le King

    Me da igual el bling-bling: sus mujeres en tanga, quién trae un arma y quién es el King

13. Moi je veux pas qu'on m'idolâtre

    Yo no quiero que me idolatren

14. J'ai trop peur des flammes prend pas mes rap pour des sourates

    Tengo demasiado miedo a las llamas, no me lleves mis raps como si fueran suras

15. Mon rap a la liberté de Florent, le silence de florence Rey

    Mi rap tiene la libertad de Florent, el silencio de Florence Rey

16. Et ne sort pas du cours Florent

    Y no te salgas del carril, Florent

17. Te met au courant des tensions qui poussent les jeunes à être survoltés

    Ponerte al día con las tensiones que empujan a los jóvenes a ir a tope

18. Pour Zued et Bouna je fais une dourra

    Por Zued y Bouna hago una dourra

19. Pour ces parents qui lâchent des torrents de larmes

    Por esos padres que sueltan torrentes de lágrimas

20. Mon rap c'est pas une agression mais une main courante

    Mi rap no es una agresión, es un parte de entrada y salida

21. Mais malgré ça personne ne tend la main donc pour les miens

    Pero aun así nadie extiende la mano, así que yo lo haré por los míos

22. Je suis venu mettre ce que Icar avait entre les mains

    He venido a poner en marcha lo que Icar tenía entre las manos

23. Je suis pas venu en treillis ni en traîneau ni t'entraîner

    No he venido con uniforme de combate ni con trineo, ni a entrenar

24. A traiter le pays de traînée

    A tratar al país de ramera

25. J'ai pas le créneau du rappeur gansta

    No tengo el hueco del rapero gansta

26. Ni celui de la variet' qui chante sous exta'

    Ni el de la variedad que canta bajo exta'

27. Excuse-moi si je n'ai pas les clichés de ses rappeurs que t'aimes tant médiatiser

    Perdón si no traigo los clichés de esos raperos que tanto te gusta poner en el foco

28. Pour que le peuple Français soit effrayé

    Para que el pueblo francés quede aterrado

29. Excuse-moi de me servir de mon bulletin

    Perdóname por servirme de mi papeleta

30. Et d'avoir des graines pour que les colombes bouffent à leur faim

    Y por tener semillas para que las palomas coman a falta de hambre

31. Combien de jeunes sont dans mon cas dépressifs et défaitistes

    ¿Cuántos jóvenes como yo están deprimidos y derrotados?

32. Vont en cours sans savoir pourquoi

    Van a clase sin saber por qué

33. Combien on déjà pensé au suicide

    Cuántos ya han pensado en el suicidio

34. Renseigne-toi et tu verras que ton fils est dans un sale état

    Infórmate y verás que tu hijo está en un estado lamentable

35. Voila ce que je suis

    Esto es lo que soy

36. Un enfant de madame France

    Un hijo de la señora Francia

37. Qui n'a que le mic pour dire qu'il existe

    Que solo tiene el micro para decir que existe

38. Comme vous voyez je n'ai rien d'intéressant

    Como ven, no tengo nada interesante

39. Je ne suis qu'un jeune de plus qui rappe sur un divan

    No soy más que un joven más que rapea sobre un diván

40. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

41. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

42. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

43. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

44. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

45. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

46. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

47. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

48. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

49. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

50. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

51. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

52. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

53. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

54. Oh oh oh je représente

    Oh oh oh yo represento

55. Je représente

    Yo represento

Lyrics powered by www.musixmatch.com