Soprano

Letra de Plan B con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2016

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

4:09

Reproducir con letra sincronizada

1. Petit, quel est ton plan B, quel est ton plan B, quel est ton plan B?

   Pequeño, ¿cuál es tu plan B, cuál es tu plan B, cuál es tu plan B?

2. D'ici je te vois tomber, je te vois tomber, je te vois tomber

   Desde aquí te veo caer, te veo caer, te veo caer

3. Tant de pièges du quartier pour de la monnaie, okay

   Tantos trucos en el barrio por una miseria, vale

4. Mais pendant que le monde tourne

   Pero mientras el mundo gira

5. Toi tu tournes-tournes dans la cité sans savoir où aller

   Tú das vueltas-das vueltas en la ciudad sin saber a dónde ir

6. À l'heure des feux de l'amour commence ta journée

   A la hora de los semáforos del amor empieza tu día

7. Un gros pétard dès le petit déjeuner

   Un buen petardo desde el desayuno

8. Sur un banc, tu vois les grands

   En un banco, ves a los grandes

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Ramasser les clients, ramasser l'argent

   Recoger a los clientes, recoger la pasta

10. Sapes de luxe RS3 plus C, tu rêves de te les acheter

    Ropa de lujo RS3 plus C, sueñas con comprártela

11. Donc tu fais le chouf-chouf

    Así que haces el chouf-chouf

12. Puis tu coupes-coupes-coupes, deale-deale comme un acharné

    Y luego cortas-corta-cortas, dale-dale como un fanático

13. Tout ce blé dans ce champ de béton t'a fait cultiver de l'ambition

    Toda esta pasta en este campo de concreto te hizo cultivar ambición

14. Plus tu grossis, plus la jalousie t'oblige à t'armer en munitions

    Cuanto más creces, más la envidia te obliga a armarte con munición

15. Bouteille de Jack, paranoïaque

    Botella de Jack, paranoico

16. Tu remplis ça, qu'après ça t'met un coup

    La llenas, para que después le des un golpe

17. De fil anonyme

    Con un hilo anónimo

18. Tu te retrouves à marquer ton nom sur le mur d'une prison

    Terminas marcando tu nombre en el muro de una prisión

19. Dans ta cellule, dans ta cellule

    Dentro de tu celda, dentro de tu celda

20. Tu te sens seul, tu te sens oublié

    Te sientes solo, te sientes olvidado

21. Tu te sens trahi puis à ta sortie, tu ne penses qu'à les fumer

    Te sientes traicionado y, en tu salida, solo piensas en fumártelos

22. Gilet pare-balles, casque intégral, ça finit mal

    Chaleco antibalas, casco integral, así termina mal

23. Combien de mes amis d'enfance ont connu ce parcours

    ¿Cuántos de mis amigos de la infancia conocieron este camino?

24. Et ont fini enfermés ou enterrés?

    ¿Y acabaron encerrados o enterrados?

25. Dis-moi, petit, quel est ton plan B, quel est ton plan B, quel est ton plan B?

    Dime, pequeño, ¿cuál es tu plan B, cuál es tu plan B, cuál es tu plan B?

26. D'ici je te vois tomber, je te vois tomber, je te vois tomber

    Desde aquí te veo caer, te veo caer, te veo caer

27. Tant de pièges du quartier pour de la monnaie, okay

    Tantos peligros del barrio por dinero, okay

28. Mais pendant que le monde tourne

    Pero mientras el mundo gira

29. Toi tu tournes-tournes dans la cité sans savoir où aller

    Tú das vueltas-das vueltas por la ciudad sin saber adónde ir

30. Petit, quel est ton plan B, quel est ton plan B, quel est ton plan B?

    Pequeño, ¿cuál es tu plan B, cuál es tu plan B, cuál es tu plan B?

31. D'ici je te vois tomber, je te vois tomber, je te vois tomber

    Hasta que te veo caer, te veo caer, te veo caer

32. Tant de pièges du quartier pour de la monnaie, okay

    Tantos trucos por el barrio por unas monedas, vale

33. Mais pendant que le monde tourne

    Pero mientras el mundo gira

34. Toi tu tournes-tournes dans la cité sans savoir où aller

    Tú, que das vueltas y vueltas por la ciudad sin saber a dónde ir

35. Mai avuto un piano B, quale piano B? Non c'è un piano B

    Pero… ¿hubo un plan B? ¿Qué plan B? No hay plan B

36. Lei mi manda al lato B, lo vuole fatto e poi mi dice, "Piano, B"

    Ella me manda al lado B, lo quiere hecho y luego me dice: “Plan, B”

37. Metti i punti sulle "I", H dopo la G

    Pon las i’s sobre las i’s, H después de la G

38. Non ascolto chi mi dice di tornare a casa anche se sono nato qui

    No escucho a quien me dice que vuelva a casa, aunque haya nacido aquí

39. Money, money, money, money, money l'unico souvenir

    Money, money, money, money, money, el único recuerdo

40. Quando torni da un brutto viaggio, da un brutto trip

    Cuando vuelves de un viaje feo, de un mal trip

41. [?] Tum-tum-tum, c'est la guerre

    [?] Tum-tum-tum, es la guerra

42. I need you mon bled, I miss you mon frère

    I need you, mi tierra; te extraño, mi hermano

43. Hamdoullah Labess

    Hamdoulillah Labess

44. Koul youm ned3i rabi m3aya [?]

45. Wra le barres khweti la souffrance dima tout le temps

    Y las rejas, mi bro, el sufrimiento siempre está ahí

46. Qu'est-ce que tu veux, Barcha Hadjat

    ¿Qué quieres, Barcha Hadjat?

47. Petit, quel est ton plan B, quel est ton plan B, quel est ton plan B?

    Pequeño, ¿cuál es tu plan B, cuál es tu plan B, cuál es tu plan B?

48. D'ici je te vois tomber, je te vois tomber, je te vois tomber

    Desde aquí te veo caer, te veo caer, te veo caer

49. Tant de pièges du quartier pour de la monnaie, okay

    Tantos trucos en el barrio por unas monedas, vale

50. Mais pendant que le monde tourne

    Pero mientras el mundo gira

51. Toi tu tournes-tournes dans la cité sans savoir où aller

    Tú te das vueltas y vueltas por la ciudad sin saber a dónde ir

52. Petit, quel est ton plan B, quel est ton plan B, quel est ton plan B?

    Pequeño, ¿cuál es tu plan B, cuál es tu plan B, cuál es tu plan B?

53. D'ici je te vois tomber, je te vois tomber, je te vois tomber

    Desde aquí te veo caer, te veo caer, te veo caer

54. Tant de pièges du quartier pour de la monnaie, okay

    Tantos peligros del barrio por una moneda, okay

55. Mais pendant que le monde tourne

    Pero mientras el mundo gira

56. Toi tu tournes-tournes dans la cité sans savoir où aller

    Tú te das vueltas y vueltas por la ciudad sin saber a dónde ir

57. Massilia, Italia, c'est la même, même, même

    Massilia, Italia, es lo mismo, lo mismo, lo mismo

58. Tunisia, Comoria, c'est la même, même, même

    Túnez, Comoras, es lo mismo, lo mismo, lo mismo

59. La douleur de la favela, c'est la même, même, même

    El dolor de la favela es lo mismo, lo mismo, lo mismo

60. Tout pour la familia, aah

    Todo por la familia, ah

61. Massilia, Italia, c'est la même, même, même

    Massilia, Italia, es lo mismo, lo mismo, lo mismo

62. Tunisia, Comoria, c'est la même, même, même

    Túnez, Comoras, es lo mismo, lo mismo, lo mismo

63. La douleur de la favela, c'est la même, même, même

    El dolor de la favela, es lo mismo, lo mismo, lo mismo

64. Tout pour la familia, aah

    Todo por la familia, ahh

65. Soprano

66. Ghali

67. Italia

68. Massilia

69. Petit, quel est ton plan B?

    Pequeño, ¿cuál es tu plan B?

70. Dis-moi quel est ton plan B

    Dime cuál es tu plan B

71. Le plan A est mort, frérot

    El plan A se murió, frater

Lyrics powered by www.musixmatch.com