Soprano

Letra de Si tu savais con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

2:50

Reproducir con letra sincronizada

1. Eh, eh

2. Eh

3. Moi, j'ai pas d'tour bus ni la carrière d'Soprano

   Yo, no tengo tour bus ni la carrera de Soprano

4. J'suis avec l'ami au Cours Ju' ou au Prado (aight)

   Estoy con el amigo en el Cours Ju' o en el Prado (aight)

5. Entre potes, on a rien à part la bicrave et l'entreprenariat

   Entre panas, no hay nada para nosotros: solo la bicrave y el emprendimiento

6. Y a rien qui s'offre à nous

   No hay nada que se nos ofrezca

7. Même ma propre nana se moque de moi

   Hasta mi propia chica se ríe de mí

8. Quand j'lui ai dit que j'arrête de smoke demain

   Cuando le dije que mañana dejo de smoke

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Dans l'rap, plus b'soin d'être un pro', tu l'sais

   En el rap ya no hace falta ser un pro', tú sabes

10. Aujourd'hui faut sucer si tu veux être propulsé

    Hoy hay que chupar si quieres que te impulsen

11. J'faisais que d'zoner, d'né-tour

    Yo fingía que me la llevaba, que en realidad venía de otra

12. Dehors, j'étais rarement calme

    Afuera, casi nunca estaba tranquilo

13. Quand maman rentrait, je portais les courses

    Cuando mamá llegaba, yo cargaba las compras

14. Mais c'est elle qui portait la charge mentale

    Pero era ella quien llevaba la carga mental

15. Privés d'éducateurs et du quatre heures

    Sin educadores y sin las cuatro

16. Les p'tits, ils sont dehors pour faire du blé

    Los peques, están afuera para hacer dinerito

17. Ou un gros sac, si tu vois leur vécu, t'as peur

    O con una bolsa enorme; si ves su experiencia, te da miedo

18. Les p'tits perturbés d'viennent perturbateurs (perturbateurs)

    Los peques perturbados se vuelven perturbadores (perturbadores)

19. On a graillé du quatre-quarts, pas des bûches

    Nos comimos el cuatro-cuartos, no troncos

20. On a guetté Scarface, pas Les Tuche

    Estuvimos al acecho de Scarface, no de Los Tuche

21. Ah si tu savais c'qu'on avait vu, A.S.B

    Ah si supieras lo que vimos, A.S.B

22. On a graillé du quatre-quarts, pas des bûches

    Nos atizamos un cuatro-cuartos, no turrones

23. On a guetté Scarface, pas Les Tuche

    Acechamos a Scarface, no a Les Tuche

24. Ah si tu savais c'qu'on avait vu

    Ah si supieras lo que vimos

25. Yeah, j'ai affuté mon art dans les rues de la FF

    Yeah, he afilado mi arte en las calles de la FF

26. Je jouais pour la Psy 4, pas pour la FFF (et oui)

    Yo jugaba para la Psy 4, no para la FFF (y sí)

27. Ouais, ici, y a pas la VAR quand ils refusent nos buts (et non)

    Oye, aquí no hay VAR cuando les rechazan nuestros goles (ni modo)

28. Donc ligaments croisés sur le terrain des grandes études (logique)

    Así que ligamentos cruzados en el terreno de grandes estudios (lógico)

29. Pour avoir de la thune, c'est braquage ou les stup'

    Para sacar pasta, o atracos o los estupefacientes

30. Moi, j'ai choisi les mélo' de champ d'cotons

    Yo elegí los mélo' del campo de algodón

31. Pour savoir faire des tubes, faut me voir dans le stud'

    Para saber hacer tubos, tienes que verme en el estudio'

32. Avec une faim de loup, donc ne me parle pas comme à un mouton

    Con hambre de lobo, así que no me hables como si fuera un cordero

33. Ici, les guitares sont pas les mêmes que Rammstein

    Aquí, las guitarras no son las mismas que en Rammstein

34. Mais ça respecte les femmes mieux que Jeff' Epstein

    Pero respetan mejor a las mujeres que Jeff' Epstein

35. Leurs délits d'faciès nous traitent de Frankenstein

    Sus delitos por la cara nos tratan de Frankenstein

36. Alors qu'dans nos business, on est des Albert Einstein

    Mientras que en nuestros negocios, nosotros somos Albert Einstein

37. Faut qu'j'taille, j'ai plus l'âge de zoner

    Tengo que tallar, ya no tengo edad para rondar

38. J'ai fini de mettre des bananes comme Axel Foley

    Ya terminé de poner plátanos como Axel Foley

39. J'me concentre dans l'dîn donc j'évite de pécher

    Me concentro en el dín, así que evito pecar

40. Sauf si c'est pour faire la pochette d'Isha et du gars d'Aulnay (logique)

    A menos que sea para hacer la portada de Isha y del tipo de Aulnay (lógica)

41. On a graillé du quatre-quarts, pas des bûches

    On a comido bizcocho de cuatro cuartos, no troncos

42. On a guetté Scarface, pas Les Tuche

    Vigilamos a Scarface, no a Los Tuche

43. Ah si tu savais c'qu'on avait vu, A.S.B

    Ah, si supieras lo que vimos, A.S.B

44. On a graillé du quatre-quarts, pas des bûches

    On a comido bizcocho de cuatro cuartos, no troncos

45. On a guetté Scarface, pas Les Tuche

    Vigilamos a Scarface, no a Los Tuche

46. Ah si tu savais c'qu'on avait vu, M.A.R.S

    Ah, si supieras lo que vimos, M.A.R.S

Lyrics powered by www.musixmatch.com