LEA
Letra de Sag mir wie con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 2:41
Hab'n uns betäubt, nur um etwas zu fühl'n, ja
Nos dejamos aturdir, solo para sentir algo, sí
Wollten alles und von allem zu viel
Queríamos todo y de todo demasiado
Wir bekam'n nie genug
Nunca tuvimos suficiente
In der Stadt, die nie ruht
En la ciudad que no duerme
War'n verlor'n, aber keine Verlierer
Estábamos perdidos, pero no éramos perdedores
Fanden Glück in den traurigsten Liedern
Encontramos la felicidad en las canciones más tristes
Dacht, alles wird gut
Pensamos que todo va a salir bien
Bin immer da, wenn ihr ruft
Siempre estoy aquí cuando me llamáis
Durch endlose Nächte und das Größte war'n wir
A través de noches interminables y lo más grande éramos nosotros
Ich hab immer gedacht, ich hätte nichts zu verlier'n
Siempre pensé que no tenía nada que perder
Sag mir, wie
Dime cómo
Kann ich jemals vergess'n
¿Puedo alguna vez olvidarlo?
Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?
¿Cómo se quemaron nuestros corazones?
Sag mir, wie
Dime cómo
Kann das hier schon enden?
¿Puede esto ya terminar?
Dacht, das passiert nur den andern
Pensábamos que solo le pasa a los demás
Immer was los, war'n gemeinsam alleine
Siempre estaba habiendo de todo, juntos solos
Sitz im Bus, kratz dein'n Nam'n in die Scheibe
Sube al bus, ráscale tu nombre al vidrio
Komm'n nie zur Vernunft
Nunca llegamos a la razón
Es ist "Die gegen uns"
Es “Ellos contra nosotros”
Immer zu doll gegen die Langeweile
Siempre contra el aburrimiento
Das bisschen Hoffnung in 'ner Welt voller Zweifel
Un poquito de esperanza en un mundo lleno de dudas
Denn wir hatten uns
Porque nos habíamos
Es gibt für Liebe kein'n Grund
No hay motivo para el amor
Durch endlose Nächte und das Größte war'n wir
A través de noches interminables y lo más grande éramos nosotros
Ich hab immer gedacht, ich hätte nichts zu verlier'n
Siempre pensé que no tenía nada que perder
Sag mir, wie
Dime cómo
Kann ich jemals vergess'n
¿Puedo alguna vez olvidar
Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?
¿Cómo se quemaron nuestros corazones?
Sag mir, wie
Dime, cómo
Kann das hier schon enden?
¿Puede ya terminar aquí?
Dacht, das passiert nur den andern
Creí que solo les pasaba a los demás
Sag mir, wie
Dime cómo
Kann ich jemals vergess'n
¿Puedo alguna vez olvidarlo?
Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?
¿Cómo se nos incendiaron los corazones?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- alleine
- soloA1
- alles
- todoA1
- andern
- otroA1
- bisschen
- un pocoA1
- etwas
- algoA1
- genug
- suficienteA1
- glück
- suerteA1
- größte
- mayorA1
- gut
- bienA1
- hier
- aquíA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sag mir wie?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LEA es una cantautora alemana cuyo trabajo se centra en canciones pop emocionales impulsadas por piano. Es conocida por escribir e interpretar su propio material.