
Roland Kaiser
Letra de Adios Amigo con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1976
- Género
- Ballad, Pop
- Duración
- 2:56
Adiós, Amigo
Adiós, goodbye
Du weißt, eine Freundschaft
Tú sabes, una amistad
Zerbricht für uns zwei
Se rompe para los dos
Wir lieben sie beide
Nos amamos a ambas
Doch einer muss geh'n
Pero uno debe irse
Und den Blick ihrer Augen
Y la mirada de sus ojos
Ich kann ihn versteh'n
Puedo entenderlo
Adiós, Amigo
Du kannst nichts dafür
No puedes hacer nada por eso
Ich wünsch' dir nur eines
Solo quiero desearte una cosa
Werd' glücklich mit ihr
Que seas feliz con ella
Ich geh' meine Wege
Sigo mis propios caminos
Und die Wege sind weit
Y los caminos son largos
Adiós, Amigo
Sie war schön, die Zeit
Fue hermoso, el tiempo
Adiós, mein Freund
Adiós, mi amigo
Du weißt, wir waren immer wie Brüder
Tú sabes que siempre fuimos como hermanos
Und haben uns alles geteilt
Y lo compartimos todo
Doch ich bin ein Mann
Pero soy un hombre
Ein Mann, der auch verlieren kann
Un hombre que también puede perder
Adiós, für immer
Adiós, para siempre
Adiós, goodbye
Sie hat sich entschieden
Ella ha decidido
Ich geb' sie dir frei
Te la dejo en libertad
Ich geh' meine Wege
Sigo mi camino
Und die Wege sind weit
Y los caminos son largos
Adiós, Amigo
Sie war schön, die Zeit
Era hermoso, ese tiempo
Adiós, Amigo
Sie war schön, die Zeit
Era hermosa, esa época
Vocabulario clave
- freundschaft
- amistadA2
- zerbricht
- se rompe
- beide
- ambosA1
- geh
- ve
- blick
- miradaB1
- augen
- ojosA1
- versteh
- entiendo
- dafür
- por esoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Adios Amigo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Roland Kaiser es un cantautor alemán de schlager conocido por una carrera con más de 90 millones de discos vendidos en todo el mundo y un gran éxito en las listas, incluyendo el éxito de 1980 “Santa Maria” que encabezó las listas alemanas durante cinco semanas. También es reconocido por sus frecuentes apariciones en el programa de televisión ZDF-Hitparade y por múltiples premios Goldene Stimmgabel.