
Roland Kaiser
Letra de Mein Geheimnis con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Ballad, Pop
- Duración
- 3:14
Es gibt Dinge, über die man nicht spricht
Hay cosas de las que no se habla
Es gibt Sachen, die man niemals vergisst
Hay cosas que uno nunca olvida
Es gibt Momente, für die man sich im Nachhinein geniert
Hay momentos de los que luego te da vergüenza
Und in denen man fast die Moral verliert
Y en los que casi se pierde la moral
Wie gut, dass niemand weiß
Qué bien que nadie lo sabe
Du bist mein Geheimnis
Tú eres mi secreto
Wie gut, dass niemand es ahnt
Qué bien que nadie lo sospecha
Was wir so machen ganz heimlich
Lo que hacemos, todo eso, a escondidas
In der Nacht sind wir frei
En la noche somos libres
Doch auch verboten, das weiß ich
Pero aun así, está prohibido; eso lo sé
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre el deseo, el amor y todo lo demás que haya
Das gibt es in meinen Träumen
Eso existe en mis sueños
In verbotenen Träumen
En sueños prohibidos
Es gibt Sünden, die man niemals begeht
Hay pecados que uno nunca comete
Es gibt Taten, die man keinem gesteht
Hay actos que a nadie se confiesa
Es gibt Träume, für die man sich am Morgen danach schämt
Hay sueños por los que te avergüenzas al día siguiente
Doch nach denen man sich immer wieder sehnt
Pero por los que siempre vuelves a suspirar
Wie gut, dass niemand weiß
Qué bien que nadie lo sabe
Du bist mein Geheimnis
Eres mi secreto
Wie gut, dass niemand es ahnt
Qué bien que nadie se imagina nada de esto
Was wir so machen ganz heimlich
Lo que hacemos, así, bien en secreto
In der Nacht sind wir frei
En la noche somos libres
Doch auch verboten, das weiß ich
Pero aunque esté prohibido, yo lo sé
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre el deseo, el amor… y todo lo demás
Das gibt es in meinen Träumen
Eso existe en mis sueños
In verbotenen Träumen
En sueños prohibidos
Die kennt doch jeder
Eso lo conoce todo el mundo
Ist es ein Fehler, verboten zu träumen
¿Es un error soñar que está prohibido?
Und zu genießen, was man macht?
¿Y disfrutar lo que haces?
Wie gut, dass niemand weiß
Qué bien que nadie lo sabe
Du bist mein Geheimnis
Eres mi secreto
Wie gut, dass niemand es ahnt
Qué suerte que nadie lo sospecha
Was wir so machen ganz heimlich
Lo que hacemos, totalmente a escondidas
In der Nacht sind wir frei
En la noche somos libres
Doch auch verboten, das weiß ich
Pero también está prohibido, lo sé
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre el deseo, el amor y todo lo demás
Das gibt es in meinen Träumen
Eso existe en mis sueños
In verbotenen Träumen
En sueños prohibidos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- gibt
- daA1
- dinge
- cosasB1
- spricht
- hablaA2
- sachen
- cosasA1
- niemals
- nunca
- vergisst
- olvida
- momente
- momentosA1
- nachhinein
- despuésB2
- geniert
- avergüenzaB2
- denen
- a ellos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Mein Geheimnis?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Roland Kaiser es un cantautor alemán de schlager conocido por una carrera con más de 90 millones de discos vendidos en todo el mundo y un gran éxito en las listas, incluyendo el éxito de 1980 “Santa Maria” que encabezó las listas alemanas durante cinco semanas. También es reconocido por sus frecuentes apariciones en el programa de televisión ZDF-Hitparade y por múltiples premios Goldene Stimmgabel.