
Roland Kaiser
Letra de Die Geschichte unserer Liebe con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1976
- Género
- Ballad, Pop
- Duración
- 4:10
Ich geh durch die leeren Straßen
Camino por las calles vacías
Denke an die Zeit mit dir
Piensa en el tiempo contigo
Weißt du noch wie wir hier saßen
¿Te acuerdas de cómo nos sentábamos aquí?
Welche Pläne hatten wir
Qué planes teníamos
Doch was wurde aus den Träumen
Pero qué fue de los sueños
Sie zerbrachen für uns zwei
Se rompieron para los dos
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Liest sich so wie ein Roman
Se lee como una novela
Der nach allem was gewesen
La que, después de todo lo que pasó
Nie zu Ende gehen kann
Nunca puede terminar
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Das ist das Leben von uns zwei
Así es la vida de los dos
Kindertage, Jugendträume
Días de infancia, sueños de juventud
Das wird nie vergessen sein
Nunca se olvidará
Oft hör ich die alten Lieder
A menudo escucho las viejas canciones
Die wir beide gern gehört
Que a los dos nos gustaba oír
Kommt die Zeit für uns nie wieder
Si alguna vez el tiempo para nosotros vuelve, no
Ist kein Tag mehr lebenswert
Ningún día es ya digno de ser vivido
Uns kann nichts für ewig trennen
Nada podrá separarnos para siempre
Mußtest du auch von mir gehn
Tuviste que irte también de mí
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Liest sich so wie ein Roman
Se lee como una novela
Der nach allem was gewesen
La que, por todo lo que ha sido
Nie zu Ende gehen kann
Nunca puede terminar
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Das ist das Leben von uns zwei
Esa es la vida de los dos
Kindertage, Jugendträume
Días de infancia, sueños de juventud
Das wird nie vergessen sein
Eso nunca se va a olvidar
Ich weiß, irgendwann wirst du wieder bei mir sein
Sé que, algún día, volverás a estar conmigo
Denn du gehörst zu mir
Porque tú perteneces a mí
Du bist ein Teil meines Lebens
Eres una parte de mi vida
Meine Vergangenheit und meine Zukunft
Mi pasado y mi futuro
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Liest sich so wie ein Roman
Se lee como una novela
Der nach allem was gewesen
Después de todo lo que fue
Nie zu Ende gehen kann
Que nunca puede terminar
Die Geschichte unsrer Liebe
La historia de nuestro amor
Das ist das Leben von uns zwei
Así es la vida de los dos
Kindertage, Jugendträume
Días de infancia, sueños de juventud
Das wird nie vergessen sein
Eso nunca se olvidará
Vocabulario clave
- geh
- ve
- leeren
- vaciarA1
- straßen
- callesA1
- denke
- piensoA1
- zeit
- tiempoA1
- weißt
- sabesA1
- hier
- aquíA1
- saßen
- sentados
- pläne
- planesA2
- träumen
- soñarA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Die Geschichte unserer Liebe?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Roland Kaiser es un cantautor alemán de schlager conocido por una carrera con más de 90 millones de discos vendidos en todo el mundo y un gran éxito en las listas, incluyendo el éxito de 1980 “Santa Maria” que encabezó las listas alemanas durante cinco semanas. También es reconocido por sus frecuentes apariciones en el programa de televisión ZDF-Hitparade y por múltiples premios Goldene Stimmgabel.