
Roland Kaiser
Letra de Kommt jetzt die Jahreszeit (Der großen Einsamkeit) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Ballad, Pop
- Duración
- 3:15
Kommt jetzt die Jahreszeit
¿Viene ahora la estación del año?
Der großen Einsamkeit
De la gran soledad
Du gehst und schließt die Tür
Tú te vas y cierras la puerta
Lässt mich alleine hier
Me deja aquí solo
Ich hör' die Schritte noch
Todavía escucho tus pasos
Und einen Augenblick
Y por un instante
Denk' ich, jetzt spring' ich auf
Pienso: ahora me incorporo
Und hole dich zu mir zurück
Y te traigo de vuelta hacia mí
Es ist so still ringsum
Todo está tan en calma a mi alrededor
Und dunkle Wolken zieh'n
Y nubes oscuras se arremolinan
Durch meine Welt
A través de mi mundo
Wie kann es anders sein
¿Cómo podría ser de otro modo?
Wo doch der Vorhang fällt?
¿Dónde, al fin, cae el telón?
Kommt jetzt die Jahreszeit
Llega ahora la estación
Der großen Einsamkeit
De la gran soledad
Ist es für uns zu spät
¿Es ya demasiado tarde para nosotros?
Weil vor dem Haus ein Wagen steht
Porque frente a la casa hay un coche
Und einer wartet dort
Y alguien espera allí
Weil das, was uns verband
Porque lo que nos unía
Nun nicht mehr zählt
Ahora ya no importa
Und du, du lässt es zu
Y tú, tú lo permites
Dass jetzt der Vorhang fällt
que ahora cae el telón
Kommt jetzt die Jahreszeit
que llega ahora la estación
Der großen Einsamkeit
de la gran soledad
Du gehst und schließt die Tür
tú te vas y cierras la puerta
Lässt mich alleine hier
dejándome solo aquí
Ich hör' die Schritte noch
todavía oigo tus pasos
Und einen Augenblick
y por un instante
Denk' ich, jetzt spring' ich auf
pienso: ahora me levanto
Und hole dich zu mir zurück
y te vuelvo a traer de regreso a mí
Vocabulario clave
- spät
- tardeA1
- steht
- estáA1
- tür
- puertaA1
- welt
- mundoA1
- wo
- dóndeA1
- wolken
- nubesA1
- zählt
- cuentaA1
- zurück
- de vueltaA1
- kommt
- vieneA1
- jetzt
- ahoraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Kommt jetzt die Jahreszeit (Der großen Einsamkeit)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Roland Kaiser es un cantautor alemán de schlager conocido por una carrera con más de 90 millones de discos vendidos en todo el mundo y un gran éxito en las listas, incluyendo el éxito de 1980 “Santa Maria” que encabezó las listas alemanas durante cinco semanas. También es reconocido por sus frecuentes apariciones en el programa de televisión ZDF-Hitparade y por múltiples premios Goldene Stimmgabel.