
Roland Kaiser
Letra de Willst Du wirklich geh'n con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Ballad, Pop
- Duración
- 4:01
Willst du wirklich gehn
¿De verdad vas a irte?
Ich glaubte unsre Träume sterben nie
Creí que nuestros sueños nunca morirían
Uhuuu... bleib hier Baby bleib bei mir
Uuuuu… quédate aquí, amor, quédate conmigo
Sag willst du wirklich gehn
Dime, ¿de verdad vas a irte?
Lässt leben ohne dich und weiß nicht wie
Deja vivir sin ti y no sabe cómo
Uhuuu... bleib hier Baby bleib bei mir
Uuuuu… quédate aquí, amor, quédate conmigo
Uhuuu. du kannst doch nicht einfach so gehn
Uuuuu. no puedes marcharte así nomás
Das kann's mit uns nicht schon gewesen sein
Eso no puede haber sido ya para nosotros
Es hat doch kaum erst angefangen
Si apenas acababa de empezar
Du hast doch grad in meinen Armen geträumt
Tú si acaso acababas de soñar entre mis brazos
Wann ist der Traum verlorn gegangen
¿Cuándo se perdió el sueño?
Baby bleib doch stehn
Baby, quédate aquí
Wart nen Augenblick
Espera un momento
Ich brauch dich, fühlst du's nicht
Te necesito, ¿no lo sientes?
Das kann's mit uns nicht schon gewesen sein
Esto con nosotros no pudo haber pasado ya
Es hat doch kaum erst angefangen
Si apenas acababa de empezar
Du hast doch grad in meinen Armen geträumt
Acababas de soñar en mis brazos
Wann ist der Traum verlorn gegangen
¿Cuándo se perdió el sueño?
Baby geh nicht fort
Baby, no te vayas
Komm und red mit mir
Ven y habla conmigo
Ich brauch dich, fühlst du's nicht
Te necesito, ¿no lo sientes?
Sag willst du wirklich gehn
Dime, ¿de verdad quieres irte?
Lässt leben ohne dich und weiß nicht wie
Vivir sin ti y no saber cómo
Uhuuu... bleib hier Baby bleib bei mir
Uhuuu... quédate aquí, bebé, quédate conmigo
Und du weißt sich lieben
Y tú sabes amar
Heißt sich auch zu verzeihn
Significa también saber perdonar
Uhuuu... bleib hier Baby bleib bei mir
Uhuuu... quédate aquí, bebé, quédate conmigo
Uhuuu... bleib hier Baby bleib bei mir
Uhuuu... quédate aquí, bebé, quédate conmigo
Vocabulario clave
- hier
- aquíA1
- kannst
- puedesA1
- lässt
- dejaA1
- leben
- vivirA1
- nie
- nuncaA1
- träume
- sueñosA1
- weiß
- blancoA1
- willst
- quieresA1
- gehn
- ir
- glaubte
- creyóA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Willst Du wirklich geh'n?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Roland Kaiser es un cantautor alemán de schlager conocido por una carrera con más de 90 millones de discos vendidos en todo el mundo y un gran éxito en las listas, incluyendo el éxito de 1980 “Santa Maria” que encabezó las listas alemanas durante cinco semanas. También es reconocido por sus frecuentes apariciones en el programa de televisión ZDF-Hitparade y por múltiples premios Goldene Stimmgabel.