Laura Pausini
Letra de No me lo puedo explicar con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 4:33
Me falta un poco el aire que soplaba
O simplemente tu espalda blanca
Y ese reloj ya no andaba
De mañana a tarde siempre se paraba
Como yo él te miraba
Nunca lloraré por ti
Apesar de los que un tiempo fui
A pesar de los que un tiempo fui
Si lo admito alguna vez te pienso
Pero
No me tocas más
Solo que pensaba lo inútil que es desvariar
Y creer que estoy bien cuando es invierno,pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas
Casas, viajes, coches, libros, páginas de diario
Que aún si ya no valgo nada, por lo menos yo
Que aunque ya no sirva para nada, por lo menos yo…
Te permito caminar
Te dejo caminar
Y si quieres te regalo sol y mar
Excusa sabes no quisiera molestar
Excusa—sabes—no quisiera molestarte
Pero ¿cómo esto puede acabar?
Pero, ¿cómo puede terminar así?
No me lo puedo explicar
Yo no lo puedo
Yo no puedo con eso
La negra noche y la luna llena
Nos ofrecían un sol, un poco de atmosfera
Yo lo amo todavía
Cada detalle es aire que me falta
Y si estoy así es por la primavera
Pero sé que es una excusa, no, no
Solo que pensaba lo inútil que es desvariar
Y creer que estoy bien cuando es invierno, pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas
Casas, viajes, coches, libros, páginas de diario
Que aún si ya no valgo nada por lo menos yo
Que aunque ya no valga para nada, al menos yo
Te permito caminar...
Solo que pensaba lo inútil que es desvariar
Solo que pensaba en lo inútil que es divagar
Y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
No me das tu amor constante
No me abrazas y repites que soy grande
Me recuerdas que revivo en muchas cosas
Casas, viajes, coches, libros, páginas de diario
Que aún si ya no valgo nada por lo menos yo
Que aunque ya no valga nada, por lo menos yo
Te permito caminar
Te dejo caminar
Y si quieres te regalo sol y mar
Excusa sabes no quisiera molestar
Pero ¿cómo esto puede acabar?
Pero ¿cómo puede terminar esto?
Pero ¿cómo esto puede acabar?...
Pero ¿cómo puede terminar esto?...
Pero ¿cómo esto puede acabar?
Pero ¿cómo puede terminar esto?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- simplemente
- simply
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de No me lo puedo explicar?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Laura Pausini es una cantante pop italiana asociada con el contemporáneo para adultos y conocida por su potente voz y su éxito en las listas internacionales desde su debut en 1993. Ha vendido decenas de millones de álbumes en todo el mundo, con múltiples lanzamientos que han alcanzado el número uno en las listas italianas y un Globo de Oro por su canción de 2021 “Io sì (Seen)” de The Life Ahead.