ENHYPEN
Letra de Highway 1009 (narr ver.) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- K-Pop
- Duración
- 2:56
함께 한 시작의 clear blue sky
Cielo azul claro, el inicio que compartimos
웃음 가득했던 첫 출발
Nuestro primer arranque, lleno de risas.
기대 뒤 숨겨뒀던
Tras la espera, escondí...
우리 불안했던 뒷모습과
Día y noche, brillando, ardiendo, tal cual
또 불확실한 정답들
Y otras respuestas inciertas
But I don't care when I'm with you
Pero no me importa cuándo, mientras estoy contigo
이젠 나만 믿고 따라와
Ahora, confía en mí y sígueme
이젠 나만 보고 걸어와
Ahora camina solo mirando a mí
거칠기만 했던 off-road tracks
Solo eran off-road tracks, rudos y salvajes
마냥 달렸다 해도
Aunque corra sin parar
It was okay, yeah
Estaba bien, sí
함께할 days, 이젠 너와 나
Días para estar juntos, ahora tú y yo
Give me your hands just a little bit more, 더 꽉 안아줘 날
Dame tus manos un poquito más, abrázame más fuerte, ya
힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게 (ooh)
Para que puedas volver a levantarte incluso en días difíciles y cansados (oh)
Can you stay with me a little bit more? 더 꽉 안아줘 날
¿Puedes quedarte un poquito más conmigo? Abrázame más fuerte, ven
사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
Con amor te llevo por la highway 1009, yeah
I told you like a million times
Te lo dije como un millón de veces
With you, everything will be alright
Contigo, todo estará bien
너를 꽉 안아줄게
Te voy a abrazar fuerte
'Cause I'll be there, be your engine now, yeah
Porque voy a estar allí, ahora sé tu motor, sí
저 노을 넘어 달려가
Corre más allá de ese atardecer
끝없는 도로 위를 지나
Atravesando una carretera sin fin
이젠 나만 믿고 따라와
Ahora, confía en mí y sígueme
이젠 나만 보고 걸어와
Ahora camina solo mirando a mí
서롤 비춰주던 golden hours
Las golden hours que nos iluminaban a los dos
조금 아팠던 timeline
Un timeline un poco doloroso
But I'm on my way, yeah
Pero voy en camino, sí
널 데리러 가 이젠 너와 나
Ven, a buscarte ya voy, tú y yo
Give me your hands just a little bit more, 더 꽉 안아줘 날
Dame tus manos un poquito más, abrázame más fuerte, ya
힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게 (ooh)
Para que puedas volver a levantarte incluso en días difíciles y cansados (oh)
Can you stay with me a little bit more? 더 꽉 안아줘 날
¿Puedes quedarte un poquito más conmigo? Abrázame más fuerte, ven
사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
Con amor te llevo por la highway 1009, yeah
Give me your hands just a little bit more, 더 꽉 안아줘 날
Dame tus manos un poquito más, abrázame más fuerte, ya
넌 내 옆에 있으면 돼, 어디든 데려갈게 (ooh)
Mientras estés a mi lado, estás hecha para ir conmigo, a donde sea (ohh),
Can you stay with mе a little bit more? 더 꽉 안아줘 날
¿Puedes quedarte conmigo un poquito más? Abrázame más fuerte, llévame…
모든 걱정 다 throw away, 영원히 사랑해 널, yeah
Tira todas mis preocupaciones, te amaré para siempre, sí, yeah
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa
Highway with you, wе ride, yeah (ooh)
Highway contigo, we ride, yeah (ooh)
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa
Last forever, 나랑 영원히 함께 해줘
Para siempre, quédate conmigo, para siempre.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 시작의
- del inicio
- 가득했던
- lleno
- 숨겨뒀던
- escondido
- 불안했던
- inquieto5
- 뒷모습과
- la espalda3
- 불확실한
- incierto
- 정답들
- respuestas2
- 이젠
- ahora
- 나만
- solo yo
- 믿고
- creyendo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Highway 1009 (narr ver.)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
La boy band de K-pop ENHYPEN tiende los difíciles puentes que existen entre las fronteras de la fama.