Langbeats
BODY – MEOVV 미야오

MEOVV 미야오

Letra de BODY con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Principiante
Género
K-Pop
Duración
2:04
  1. (Tell, tell) tell 'em bring it on, 눈 마주치면 be gone

    (Dile, dile) díselo, tráelo, si nos miramos a los ojos, ya te vas

  2. 머릿칼 shiny long, 내 정신은 laser strong

    Cabello brillante y largo; mi mente es láser fuerte

  3. 갑옷은 탄탄, 원하면 다 bring it on

    La armadura es sólida; si la quieres, ven y tráelo, díselo

  4. Now, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, you

    Ahora, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, tú

  5. I body, body, who? Body, body, yeah

    Yo cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

  6. I body, body, who? Body, body, yeah

    Yo cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

  7. I body, body you, body, yeah

    Yo cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí

  8. I body, body you, body, yeah, I body, body

    Yo cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí; yo cuerpo, cuerpo

  1. Ooh, supernatural, 사뿐하게 catwalk, let the ground break

    Oh, sobrenatural; en puntitos, catwalk, deja que el suelo se rompa

  2. CPR처럼, hit 'em in they chest just like the soundwave

    Como CPR, golpea sus pechos, igual que la onda sonora

  3. Add it how you want, four plus four, 뭘 물어봐? Yeah, I ate

    Ponla como quieras, cuatro más cuatro; ¿qué quieres que pregunte? Sí, me lo comí.

  4. Tag, it girls, MEOVV, babe

    Chicas de portada, MEOVV, bebé.

  5. Tell 'em bring it on, 눈 마주치면 be gone

    Diles que traigan todo, desapareces si me cruzas la mirada.

  6. 머릿칼 shiny long, 내 정신은 laser strong

    Cabello brillante, largo; mi mente es láser, fuerte.

  7. 갑옷은 탄탄, 원하면 다 bring it on

    La armadura es sólida; si la quieres, trae todo.

  8. Now, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, you

    Ahora, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, tú.

  9. I body, body, who? Body, body, yeah

    Pongo el cuerpo, el cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí.

  10. I body, body, who? Body, body, yeah

    Pongo el cuerpo, el cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí.

  11. I body, body you, body, yeah

    Te pongo el cuerpo, el cuerpo, sí; te pongo el cuerpo, el cuerpo.

  12. I body, body you, body, yeah, I body, body

    Te pongo el cuerpo, el cuerpo, sí; te pongo el cuerpo, el cuerpo.

  13. (Fly, fly) fly chicks chillin' on my side

    (Vuela, vuela) pajaritos chillin' a mi lado

  14. Eenie-miney-moe, always get what I like

    Eenie-miney-moe, siempre consigo lo que quiero

  15. 손 머리 위로 up, 다 내 거니까

    Mano arriba sobre la cabeza, arriba, porque todo es mío

  16. It's a stick up

    Es un atraco

  17. 눈감고 open your eyes, yuh, uh-uh-uh

    Cierra los ojos y abre los tuyos, yuh, uh-uh-uh

  18. 파란색 big picture, uh-uh-uh

    Un panorama azul, uh-uh-uh

  19. 그 속엔 all of my sisters, uh-uh-uh

    Dentro de eso están todas mis hermanas, uh-uh-uh

  20. Servin' it up like some dinner, thinkin' you big

    Serviéndolo como cena, pensando que eres grande

  21. You don't know that we bigger

    No sabes que somos más grandes

  22. I body, body, who? Body, body, yeah

    Yo—cuerpo, cuerpo—¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

  23. I body, body, who? Body, body, yeah

    Yo—cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

  24. I body, body you, body, yeah

    Yo—cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí

  25. I body, body you

    Yo—cuerpo, cuerpo tú

  26. All of you (you)

    Todos ustedes (ustedes)

  27. MEOVV

  28. Body, bo-body, body, bo-body, bo-body

    Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo, bo-cuerpo

  29. Body, bo-body, body, bo-body (you)

    Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo (ustedes)

  30. Body, bo-body, body, bo-body, body, bo-body

    Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo

  31. Bo-body, bo-body, body-bo, all of you

    Bo-cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo-bo, todos ustedes

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

그
ese1
눈
ojo1
다
all1
머리
cabeza1
뭘
qué1
손
mano1
파란색
azul1
마주치면
si chocas
머릿칼
cabello
내
mi3

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de BODY?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

MEOVV 미야오 es un grupo de chicas surcoreano formado y gestionado por The Black Label. Debutaron en 2024 con el sencillo digital "Meow" y están compuestas por Sooin, Gawon, Anna, Narin y Ella.

Más canciones de MEOVV 미야오

Más música de nivel Principiante para aprender Coreano

🇰🇷 MEOVV 미야오

BODY

(Tell, tell) tell 'em bring it on, 눈nun 마주치면majuchimyeon be gone

(Dile, dile) díselo, tráelo, si nos miramos a los ojos, ya te vas

머릿칼meoritkal shiny long, 내nae 정신은jeongsineun laser strong

Cabello brillante y largo; mi mente es láser fuerte

갑옷은gaboseun 탄탄tantan, 원하면wonhamyeon 다da bring it on

La armadura es sólida; si la quieres, ven y tráelo, díselo

Now, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, you

Ahora, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, tú

I body, body, who? Body, body, yeah

Yo cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

I body, body, who? Body, body, yeah

Yo cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

I body, body you, body, yeah

Yo cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí

I body, body you, body, yeah, I body, body

Yo cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí; yo cuerpo, cuerpo

Ooh, supernatural, 사뿐하게sappunhage catwalk, let the ground break

Oh, sobrenatural; en puntitos, catwalk, deja que el suelo se rompa

CPR처럼cheoreom, hit 'em in they chest just like the soundwave

Como CPR, golpea sus pechos, igual que la onda sonora

Add it how you want, four plus four, 뭘mwol 물어봐mureobwa? Yeah, I ate

Ponla como quieras, cuatro más cuatro; ¿qué quieres que pregunte? Sí, me lo comí.

Tag, it girls, MEOVV, babe

Chicas de portada, MEOVV, bebé.

Tell 'em bring it on, 눈nun 마주치면majuchimyeon be gone

Diles que traigan todo, desapareces si me cruzas la mirada.

머릿칼meoritkal shiny long, 내nae 정신은jeongsineun laser strong

Cabello brillante, largo; mi mente es láser, fuerte.

갑옷은gaboseun 탄탄tantan, 원하면wonhamyeon 다da bring it on

La armadura es sólida; si la quieres, trae todo.

Now, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, you

Ahora, M-E-O-V-V, B-O-D-Y, tú.

I body, body, who? Body, body, yeah

Pongo el cuerpo, el cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí.

I body, body, who? Body, body, yeah

Pongo el cuerpo, el cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí.

I body, body you, body, yeah

Te pongo el cuerpo, el cuerpo, sí; te pongo el cuerpo, el cuerpo.

I body, body you, body, yeah, I body, body

Te pongo el cuerpo, el cuerpo, sí; te pongo el cuerpo, el cuerpo.

(Fly, fly) fly chicks chillin' on my side

(Vuela, vuela) pajaritos chillin' a mi lado

Eenie-miney-moe, always get what I like

Eenie-miney-moe, siempre consigo lo que quiero

손son 머리meori 위로wiro up, 다da 내nae 거니까geonikka

Mano arriba sobre la cabeza, arriba, porque todo es mío

It's a stick up

Es un atraco

눈감고nungamgo open your eyes, yuh, uh-uh-uh

Cierra los ojos y abre los tuyos, yuh, uh-uh-uh

파란색paransaek big picture, uh-uh-uh

Un panorama azul, uh-uh-uh

그geu 속엔sogen all of my sisters, uh-uh-uh

Dentro de eso están todas mis hermanas, uh-uh-uh

Servin' it up like some dinner, thinkin' you big

Serviéndolo como cena, pensando que eres grande

You don't know that we bigger

No sabes que somos más grandes

I body, body, who? Body, body, yeah

Yo—cuerpo, cuerpo—¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

I body, body, who? Body, body, yeah

Yo—cuerpo, cuerpo, ¿quién? Cuerpo, cuerpo, sí

I body, body you, body, yeah

Yo—cuerpo, cuerpo tú, cuerpo, sí

I body, body you

Yo—cuerpo, cuerpo tú

All of you (you)

Todos ustedes (ustedes)

MEOVV

Body, bo-body, body, bo-body, bo-body

Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo, bo-cuerpo

Body, bo-body, body, bo-body (you)

Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo (ustedes)

Body, bo-body, body, bo-body, body, bo-body

Cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo, bo-cuerpo

Bo-body, bo-body, body-bo, all of you

Bo-cuerpo, bo-cuerpo, cuerpo-bo, todos ustedes