MEOVV 미야오

Letra de HANDS UP con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

K-Pop

Duración

3:13

Reproducir con letra sincronizada

1. 이 길로 갈게

   Iré por este camino

2. We gotta see above, okay

   Tenemos que ver allá arriba, ¿vale?

3. We back on track

   Volvemos a estar en la ruta

4. 이미 백번째 나를 dead it

   Ya, el centésimo yo: lo dejé en el dead it

5. 뜨거운 햇빛처럼 lit it

   Como la luz caliente del sol, lo encendimos

6. Samadhi, we burn again

   Samadhi, volvemos a arder

7. 네 위를 봐, you can't deny

   Mírame a través de ti: no puedes negarlo

8. 막힘 없지, 더 묻지 마

   Sin trabas, no preguntes más

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Do what you please, 거침없게

   Haz lo que quieras, sin detenernos

10. Don't cross the li-li-li-li-li-li-li-li-li-line

    No cruc(es) la línea, li-li-li-li-li-li-li-li-li-line

11. One, two, three, set it off

    Uno, dos, tres, que empiece ya

12. Try and catch up, 수평 너머로

    Intenta alcanzarme, más allá del horizonte

13. 높이 용 솟음 쳐, 마법같은 purr

    Eleva a lo alto, como un dragón en ascenso, mágico “purr”

14. 이래 저래 해도, 넌 'bout it, 'bout that, no, you not

    Hagas lo que hagas, tú estás de eso, de esto, no, tú no

15. So what we gonna do?

    Entonces, ¿qué vamos a hacer?

16. I see you, look at me now

    Te veo, mírame ahora

17. Hands up

    ¡Manos arriba!

18. Crack the sky open, put your hands up

    ¡Rompe el cielo y alza las manos!

19. Break the sky, let the water fall

    Rompe el cielo, deja caer el agua

20. 손 위로 답을 몰라도, throw it up, what you wanna do?

    Aunque no sepas la respuesta, lánzalo al aire, ¿qué quieres hacer?

21. Hands up

    Manos arriba

22. Crack the sky open, put your hands up

    Rompe el cielo en dos, ¡manos arriba!

23. Break the sky, let the water fall

    Rompe el cielo, deja que caiga el agua

24. 손 위로 답을 몰라도, throw it up, what you wanna do?

    Aunque no tengas la respuesta sobre la mano, tíralo arriba, ¿qué quieres hacer?

25. 이 길로 갈게

    Voy por este camino

26. We gotta see above, okay

    Tenemos que mirar más allá, ¿vale?

27. We back on track

    Volvemos al rumbo

28. 이미 백번째 나를 dead it

    Ya maté a la cienava versión de mí

29. 뜨거운 햇빛처럼 lit it

    Como luz de sol ardiendo, lo prendimos

30. Samadhi, we burn again

    Samadhi, volvemos a arder

31. Provocation ain't nothing new to me

    Provocation no es nada nuevo para mí

32. 휘둘러 봐 네 녹슨 sword

    Prueba a zarandear mi oxidada espada

33. 질투 가득한 admiration

    Admiración llena de celos

34. Self-affirmation, yet still unsure

    Autoafirmación, pero aun así sigo sin estar seguro/a

35. 번쩍 뜨일거야 두 눈이

    Va a brillar de golpe: tus dos ojos

36. Me and my girls you dealin' with

    Tú, ¿con que estás tratando? Yo y mis chicas

37. So 아리따운 killin', 잔인한 willin'

    Así de hermosa matando, una voluntad cruel

38. Hands up, who the real villain?

    ¡Manos arriba! ¿Quién es el verdadero villano?

39. 내 안의 불씨들 won't let it die

    Las brasas dentro de mí no dejarán que muera

40. 꺼지진 않겠어, I will survive

    No se apagará: I will survive

41. 이래 저래 해도, 넌 'bout it, 'bout that, no, you not

    Hagas lo que hagas, tú eres 'bout it, 'bout that, no, tú no

42. So what we gonna do?

    Entonces, ¿qué vamos a hacer?

43. I see you, look at me now

    Te veo: mírame ahora

44. Hands up

    Manos arriba

45. Crack the sky open, put your hands up

    Rompe el cielo, abre el cielo, ¡manos arriba!

46. Break the sky, let the water fall

    Rompe el cielo, deja que el agua caiga

47. 손 위로 답을 몰라도, throw it up, what you wanna do?

    Aunque no tengas la respuesta en las manos, lánzala: tírala arriba, ¿qué quieres hacer?

48. Hands up

    Manos arriba

49. Crack the sky open, put your hands up

    Rompe el cielo, abre el cielo, ¡manos arriba!

50. Break the sky, let the water fall

    Rompe el cielo, deja que el agua caiga

51. 손 위로 답을 몰라도, throw it up, what you wanna do?

    Aunque no tengas la respuesta, aunque no la tengas sobre la palma, throw it up, ¿qué quieres hacer?

52. 불타는 마음 (마음) 다 태워봐 (봐)

    Quema todo el corazón (corazón), deja que se queme (que se queme)

53. 어차피 또 피어날 테니까

    Porque al final, otra vez va a florecer

54. 이제 다시 거슬러 위로 아래로 다 뒤집어

    Ahora, vuelve a ir hacia atrás, arriba y abajo, dándole la vuelta a todo

55. Let that drum go rum-pu-pu-pum

    Deja que ese bombo suene rum-pu-pu-pum

56. Hands up-up-up, up-up-up, up-up-up

    ¡Manos arriba-arriba-arriba, arriba-arriba-arriba, arriba-arriba-arriba!

57. Crack the sky open, put your-

    Abre el cielo en dos, suelta tu-

58. Hands up-up-up, up-up-up, up-up-up

    ¡Manos arriba-arriba-arriba, arriba-arriba-arriba, arriba-arriba-arriba!

59. Crack the sky open, put your-

    Abre el cielo en dos, suelta tu-

60. Crack the sky open, put your-

    Abre el cielo en dos, suelta tu-

61. Break the sky open, put your hands up

    Rompe el cielo y alza las manos

Lyrics powered by www.musixmatch.com