
STAYC
Letra de Cheeky Icy Thang con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
Ice, ice
Hielo, hielo
미녀와 야수면 내가 beast (beast)
Si eres Bella y la Bestia, entonces yo soy beast (beast)
I'm-I'm messed-messed up-up, 어머, 쉿 (쉿)
Estoy—estoy—hecho un desastre, ay, shh (shh)
Take a look, 아이쿠, 놀랐지 (Z)
Mira, ay, ¿no te sorprendiste? (Z)
No matter how you thi-think about me (I'm cheeky)
No importa cómo me pienses (soy travieso)
I'm gonna live in my own way (oh)
Voy a vivir a mi manera (oh)
이제부턴 제대로 play, 몰래 감춰온 passion
A partir de ahora, a jugar bien, pasión que escondí a escondidas
Now you're gonna fall in love, yeah
Ahora vas a enamorarte, sí
어떤데 take a thrill ride, 불길 위를 hit the road
Como un take a thrill ride, hacia el borde del fuego, hit the road
Freedom, 새롭고 싶어, let go, 땀나게 뛰어
Libertad, quiero sentirme nuevo, suelta, corre sudando
지금 열기에 미쳐, 열기에 미쳐 (we know)
Estoy obsesionado con esta fiebre, con esta fiebre (ya sabemos)
Tempo, 높게 더 키워, mess it up, 소란을 피워
Tempo, súbelo más alto, sube el volumen, mess it up, haz ruido y arma un alboroto
이제 더 즐길 수 있어, 있는 그대로 느껴
Ahora puedes disfrutar más: siente tal cual eres
I'm cool as ice
Soy tan cool como el hielo
On-the-rock whiskey, ring-a-ring, ding-dong
Whiskey al borde del risco, ring-a-ring, ding-dong
Sunglasses
Gafas de sol
따가운 시선은 차단해 for me
Corta las miradas punzantes, para mí
Cheeky icy thang
Cheeky icy thang (hey)
Cheeky icy thang
Cheeky, cheeky (dam-da-di, da-di, da-da-dam)
Traviesa, traviesa (dam-da-di, da-di, da-da-dam)
미녀와 야수면 너는 trapped (trapped)
Si eres la Bella y la Bestia, tú estás atrapada (atrapada)
I'm-I'm messed-messed up-up on this beat (beat)
Yo-yo estoy desecho, desecho en este beat (beat)
I'm too cool for school, super cool for youth
Soy demasiado cool para la escuela, súper cool para la juventud
I'm too cool like 얼음, 동시에 lit
Soy demasiado cool, como hielo; al mismo tiempo, lit
I'm gonna live in my own way (oh)
Voy a vivir a mi manera (oh)
이제부턴 제대로 play, 몰래 감춰온 passion
A partir de ahora, a jugar bien, pasión que escondí a escondidas
Now you're gonna fall in love, yeah
Ahora vas a enamorarte, sí
Come at you, straight or curve ball, 선택은 네 맘이지, 뭐
Ven directo o con un curve ball; la elección es tuya, qué
저기 여봐라 바텐더, cocktail on the rainbow
Eh, tú, mira por allá, bartender; cóctel sobre el arcoíris
Yo, easy on ice, though, easy on ice, though
Ey, fácil con el hielo, aunque, fácil con el hielo, aunque
오늘 one more to keep my tempo, 지금 내 기분 champion
Hoy one more para mantener mi tempo; ahora mi ánimo, champion
I go easy on ice, though, please, go easy on ice, though
Voy suave con el hielo, aunque… por favor, ve suave con el hielo
I'm cool as ice
Soy tan cool como el hielo
On-the-rock whiskey, ring-a-ring, ding-dong
Whiskey al borde del risco, ring-a-ring, ding-dong
Sunglasses
Gafas de sol
따가운 시선은 차단해 for me
Corta las miradas punzantes, para mí
Cheeky icy thang
Cheeky icy thang (hey)
Cheeky icy thang
Cheeky, cheeky (dam-da-di, da-di, da-da-dam)
Traviesa, traviesa (dam-da-di, da-di, da-da-dam)
I-i-ice
Ice, i-i-ice
Hielo, i-i-hielo
Cheeky icy thang
Cheeky icy thang (thang, uh-huh)
Cheeky icy thang
Cheeky icy thang (dam-da-di, da-di, da-da-dam, hey)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 미녀와
- y la bella
- 야수면
- si eres bestia
- 내가
- yo
- 어머
- ¡ay!2
- 쉿
- shhh4
- 아이쿠
- ¡ay!
- 놀랐지
- me asombré
- 이제부턴
- a partir1
- 몰래
- a escondidas
- 감춰온
- oculto
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cheeky Icy Thang?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
El sexteto de K-pop STAYC ha atraído la atención global gracias a las brillantes pistas de dance-pop del grupo, comenzando con su sencillo debut de 2020, 'SO BAD'.