
XLOV
Letra de HIPS (Hyun&Haru) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- K-Pop
- Duración
- 2:18
(Dance, dance, dance)
Shake it like my air flight
Mueve eso como si fuera mi vuelo en el aire
Energy live in '25 ('25)
Energía en vivo en el 25 (en el 25)
We alive 모든 낮, 밤 (uh)
Estamos vivos todo el día y toda la noche (uh)
You can see 언제든 on fire (on fire)
Puedes verlo cuando sea: ardiendo (ardiendo)
This ain't new (new)
Esto no es nuevo (nuevo)
"XX vibe" with the 혀니 camera view
“XX vibe” con la vista de la cámara Hyeoni
Haru, Pikachu (pika)
떨어 turn it all, 부르르 movin' through
Dale la vuelta: todo, temblando, moviéndome por ahí
Top, top, "Top star," I like that
Arriba, arriba, “Top star”; me gusta eso
Throw it in the air "Trophy", bounce back, yeah (bounce, bounce, yeah)
Échalo al aire “Trofeo”, rebota y vuelve, sí (rebota, rebota, sí)
Hot, hot, "Hotspot," I like that
Caliente, caliente, “Hotspot”, eso me gusta
We so dangerous, we so dangerous
Somos tan peligrosos, somos tan peligrosos
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve tus caderas así, ayy
Dance like thiss
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve tus caderas así, ayy
Dance like this
Baila así
Groove your hips like this, ayy
Haz que tus caderas se muevan así, ayy
"Slay, snack," wait
“Slay, snack”, espera
춤 with us, like this
Baila con nosotros, como así
이리모여라 (ha)
Ven, reúneos aquí (ha)
헤드폰 イケてる music
Auriculares, la música está buenísima
"God생" 살어 like a movie
"God생" vive, como en una película
하나 둘 셋で 2Peace (ha, ha)
Uno, dos, tres… en dos, la paz (ha, ha)
Pokemon (go), gotta find 'em (find)
Pokémon (go), tienes que encontrarlos (find)
Masterball made of diamonds (ayy)
Masterball hecho de diamantes (ayy)
ピカピカ보다キラキラ
Más brillito que lo brillante, más chispeante
빛이 난 my hip-hop life, yeah
La luz nace en mi vida de hip-hop, sí
Top, top, "Top star," I like that (oh)
Arriba, arriba, "Top star", me gusta eso (oh)
Throw it in the air "Trophy", bounce back, yeah (bounce, bounce)
Lánzalo al aire "Trophy", rebota otra vez, sí (rebota, rebota)
Hot, hot, "Hotspot," I like that
Caliente, caliente, "Hotspot", eso me gusta
We so dangerous, we so dangerous
Somos tan peligrosos, somos tan peligrosos
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve las caderas así, ayy
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve las caderas así, ayy
Dance like this
Baila así
Groove your hips like this, ayy
Agita las caderas así, ayy
"Slay, snack," wait
"Slay, snack," espera
춤 with us, like this
baila con nosotros, así
Dance like this
baila así
Move your hips like this, ayy
mueve tus caderas así, ayy
Dance like this
baila así
Move your hips like this, ayy
mueve tus caderas así, ayy
Dance like this
baila así
Groove your hips like this, ayy
marca el ritmo con tus caderas así, ayy
"Slay, snack," wait
"Arrasa, snack", espera
춤 with us, like this
baila con nosotros, así
We make it too hot, too hot (you make it hot)
lo hacemos demasiado caliente, demasiado caliente (tú lo haces caliente)
We make it too hot (yeah)
Lo hacemos demasiado caliente (yeah)
Let the rain pour down (down, down, down), what a night
Deja que llueva a cántaros (down, down, down), qué noche
Lights turning down, put my money on it, 저금통 (uh)
Las luces bajando, apuesta mi dinero, 저금통 (uh)
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Muévete de cadera así, ayy
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Muévete de cadera así, ayy
Dance like this
Baila así
Groove your hips like this, ayy
Marca el ritmo con la cadera así, ayy
"Slay, snack," wait
"Slay, snack," espera
춤 with us, like this
Baila con nosotros, así
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve tus caderas así, ayy
Dance like this
Baila así
Move your hips like this, ayy
Mueve tus caderas así, ayy
Dance like this
Baila así
Groove your hips like this, ayy
Marca el ritmo con tus caderas así, ayy
"Slay, snack," wait
"Estás soberbio, snack", espera
춤 with us, like this
Baila con nosotros, así
Vocabulario clave
- 낮
- día1
- 모든
- todos1
- 밤
- noche1
- 언제든
- cuando sea1
- 하나
- uno1
- 혀니
- Hyeoni
- 떨어
- cae
- 부르르
- temblequea
- 춤
- baile
- 이리모여라
- venid aquí
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de HIPS (Hyun&Haru)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
XLOV es una banda surcoreana de K-pop con un concepto romántico y sin género, y música melódica y orientada al baile, debutando con el sencillo de 2025 “I'mma Be”. Ganaron popularidad en Corea del Sur con el EP Uxlxve, que alcanzó el Top Ten.