Elis Regina
Letra de 1, 2, 3, balançou con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:25
Um, dois, três, balançou
Uno, dos, tres, se meció
Um, dois, três, o meu samba eu quero assim
Uno, dos, tres, mi samba lo quiero así
Requebra e vai por mim
Requiebra y ven conmigo
Um, dois, três, vai não vai
Uno, dos, tres, va o no va
Um, dois, três, ouve o prato a marcar
Uno, dos, tres, escucha el plato marcar
O nosso balançar
Nuestro balanceo
Faz um passo todo figurado
Da un paso, todo figurado
E segue o rebolado
Y sigue el meneo
A onda do balanço me enrolou
La ola del balanceo me enredó
Eu não posso parar
No puedo parar
Vejo o tempo correr sem me cansar
Veo el tiempo correr sin cansarme
Você pode notar
Lo puedes notar
Batam palmas para quem gostou
Aplaudan para quien le gustó
Do meu samba que a ninguém negou
De mi samba que nadie negó
De todo o coração
De todo corazón
Sensação enquanto balançou
Sensación mientras se movía
Faz um passo todo figurado
Dale un paso todo figurado
E segue o rebolado
Y sigue con ese movimiento
A onda do balanço me enrolou
La ola del vaivén me enredó
Eu não posso parar
No puedo parar
Vejo o tempo correr sem me cansar
Veo el tiempo correr sin cansarme
Você pode notar
Puedes notarlo
Batam palmas para quem gostou
Aplaudan por quien le gustó
Do meu samba que a ninguém negou
De mi samba, que nadie negó
De todo o coração
De todo corazón
Sensação enquanto balançou
Sensación mientras te balanceabas
Enquanto balançou
Mientras te balanceabas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dois
- dosA2
- três
- tresA2
- balançou
- balanceó
- quero
- quiero
- assim
- asíA1
- requebra
- quiebro
- vai
- vas
- ouve
- oye
- prato
- platoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 1, 2, 3, balançou?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.