Elis Regina
Letra de Dengosa con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:45
Eu sou dengosa, gosto de carinho
Soy cariñosa, me gusta que me mimen
Amor pra mim tem que ter denguinho
Amor para mí tiene que tener mimos
Eu sou assim, dengosa para amar
Soy así: cariñosa para amar
Procuro alguém dengoso para ser meu par
Busco a alguien cariñoso para ser mi pareja
Amar com dengo dá gosto da gente amar
Amar con mimos le da gusto a amar
Beijar com dengo dá gosto de se beijar
Besar con mimos le da gusto a besar
Amor com dengo torna mais gosto o carinho
Amor con mimos hace más sabroso el cariño
Mas para amar com dengo é preciso ter jeitinho
Pero para amar con mimos hace falta un poquito de maña
Eu sou dengosa, gosto de carinho
Soy cariñosa, me gusta que me mimen
Amor pra mim tem que ter denguinho
Amor para mí tiene que tener mimos
Eu sou assim, dengosa para amar
Soy así, mimoso para amar
Procuro alguém dengoso para ser meu par
Busco a alguien mimoso para que sea mi pareja
Amar com dengo dá gosto da gente amar
Amar con mimos da gusto a la gente al amar
Beijar com dengo dá gosto de se beijar
Besar con mimos da gusto de besarse
Amor com dengo torna mais gosto o carinho
Amor con mimos hace más sabroso el cariño
Mas para amar com dengo é preciso ter jeitinho
Pero para amar con mimos hace falta un poco de maña
Amar com dengo dá gosto da gente amar
Amar con mimos da gusto a la gente al amar
Beijar com dengo dá gosto de se beijar
Besar con mimos da gusto de besarse
Amor com dengo torna mais gosto o carinho
Amor con mimos hace más sabroso el cariño
Mas para amar com dengo é preciso ter jeitinho
Pero para amar con mimos hace falta un poco de maña
Eu sou dengosa, gosto de carinho
Soy coqueta, me gusta el cariño
Amor pra mim tem que ter denguinho
Amor para mí tiene que tener mimos
Eu sou assim, dengosa para amar
Yo soy así, coqueta para amar
Procuro alguém dengoso para ser meu par
Busco a alguien que tenga mimos para ser mi pareja
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dengosa
- mimosa
- gosto
- gustoA2
- carinho
- cariñoA2
- denguinho
- mimito
- assim
- asíA1
- procuro
- busco
- alguém
- alguienA2
- dengoso
- mimoso
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Dengosa?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.