Elis Regina
Letra de Murmúrio con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1961
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:50
Vai nesta canção
Ven aquí en esta canción
Meu último adeus
Mi último adiós
Coração, sonha em vão
Corazón, sueña en vano
Com os beijos seus
Con tus besos
Foi esta canção
Fue esta canción
Que eu murmurei
Que murmuré
Tu também, longe a mim
Tú también, lejos de mí
Murmuraste, eu sei
Murmuraste, lo sé
Há neste murmúrio uma saudade
Hay en este murmullo una añoranza
A vontade louca de voltar
La loca voluntad de volver
Ser como era antes, mesmo por instantes
Ser como era antes, aunque sea por instantes
E depois morrer pra não chorar
Y luego morir para no llorar
Foi esta canção
Fue esta canción
Que eu murmurei
Que yo murmuré
Tu também, longe a mim
Tú también, lejos de mí
murmuraste eu sei
murmuraste, lo sé
Há neste murmurio uma saudade
Hay en este murmullo una nostalgia
A vontade louca de voltar
La loca voluntad de volver
Ser como era antes, mesmo por instantes
Ser como era antes, aunque sea por instantes
E depois morrer pra não chorar
Y luego morir para no llorar
Vai, vai nesta canção
Vamos, vamos en esta canción
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vai
- va
- canção
- canciónA2
- adeus
- adiósA2
- coração
- corazónB1
- sonha
- sueñaA2
- vão
- van
- beijos
- besosA2
- murmurei
- murmuré
- longe
- lejosA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Murmúrio?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.