Elis Regina
Letra de Tango italiano con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 3:16
Um tango italiano, o nosso tango
Un tango italiano, nuestro tango
Quero um dia dançar e sonhar novamente
Quiero un día bailar y soñar otra vez
Um tango italiano, um terno tango
Un tango italiano, un traje tango
Como aquele que viu começar
Como aquel que vio empezar
Nosso amor tão distante
Nuestro amor tan distante
E nos teus braços
Y en tus brazos
Rodando ao compasso do tango a recordar
Girando al compás del tango, recordando
Nosso passado
Nuestro pasado
E o amor esquecido veremos retornar
Y el amor olvidado veremos volver
Um tango italiano e os meus braços
Un tango italiano y mis brazos
O teu corpo de novo estreitar
O teu cuerpo, de nuevo, estrechar
E teus olhos de novo encontrar
Y tus ojos, de nuevo, encontrar
E no céu de teus olhos buscar
Y en el cielo de tus ojos, buscar
Aventura perdida
Um tango italiano, o nosso tango
Un tango italiano, nuestro tango
Quero um dia dançar e sonhar novamente
Quiero un día bailar y volver a soñar
Um tango italiano, um terno tango
Un tango italiano, un tierno tango
Como aquele que viu começar
Como aquel que lo vio empezar
Nosso amor tão distante
Nuestro amor tan lejano
E nos teus braços
Y en tus brazos
Rodando ao compasso do tango a recordar
Girando al compás del tango, recordando
Nosso passado
Nuestro pasado
E o amor esquecido veremos retornar
Y veremos volver el amor olvidado
Um tango italiano e os meus braços
Un tango italiano y mis brazos
O teu corpo de novo estreitar
Volver a estrechar tu cuerpo
E teus olhos de novo encontrar
Volver a encontrarnos con tus ojos
E no céu de teus olhos buscar
Y en el cielo de tus ojos buscar
Aventura perdida
Um tango italiano
Un tango italiano
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- quero
- quiero
- dia
- díaA1
- dançar
- bailarA1
- sonhar
- soñarA2
- novamente
- nuevamenteB1
- terno
- trajeA2
- viu
- vio
- começar
- empezarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tango italiano?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.