Langbeats
быть с тобой – Dora

Dora

Letra de быть с тобой con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Principiante
Género
Pop, Rock
Duración
2:59
  1. Ты опоздал, не заметил всю теплоту её взгляда

    Llegaste tarde; no viste todo el calor de su mirada

  2. И удержать больше нечем девочку ту тебе рядом

    Y no puedes aferrarte a más: esa chica no tiene nada más contigo al lado

  3. Ты уже не тот мальчик, она больше не та

    Ya no eres ese chico; ella ya no es esa

  4. Всё не будет как раньше, боль не станет молчать

    Nada volverá a ser como antes; el dolor ya no va a callar

  5. И ты скоро не будешь помнить черты её лица

    Y pronto no recordarás los rasgos de su rostro

  6. Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

    Estar contigo no puede esa chica; la chica no quiere

  7. Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно

    Estar contigo… déjala en paz; ¿cuánto ya se puede?

  8. Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

    Estar contigo no puede esa chica; la chica no quiere

  1. Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся

    Estar contigo… ya no va a volver; ya no va a volver

  2. Он причинил тебе столько боли, но ты до сих пор с ним

    Te hizo tanto daño, pero tú sigues con él

  3. Сотни причин, чтобы просто взять и уйти, но не можешь

    Cientos de razones para irte sin más, pero no puedes

  4. А он тебя не достоин, лучше просто забудь

    Y él no te merece; mejor, olvídalo

  5. Вытри все свои слёзы, они тебе не к лицу

    Limpia todas tus lágrimas; no te quedan bien

  6. И ты скоро не будешь помнить, как его зовут

    Y pronto no recordarás ni cómo se llama

  7. Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

    Estar contigo, esa chica no puede; esa chica no quiere

  8. Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно

    Estar contigo, déjala en paz, ¿cuánto ya se puede?

  9. Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

    Estar contigo, esa chica no puede; esa chica no quiere

  10. Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся

    Estar contigo… ella ya no volverá, no volverá

  11. Быть с тобой, с тобой

    Contigo, contigo

  12. С тобой, с тобой

    Contigo, contigo

  13. С тобой, с тобой

    Contigo, contigo

  14. С тобой

    Contigo

  15. С тобой

    Contigo

  16. С тобой

    Contigo

  17. С тобой

    Contigo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

боли
doloresA1
больше
másA1
опоздал
llegó tarde
заметил
notó
всю
toda
теплоту
calor
взгляда
mirada
удержать
retener
нечем
nada
девочку
niña

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de быть с тобой?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Más canciones de Dora

Más música de nivel Principiante para aprender Ruso

🇷🇺 Dora

быть с тобой

Ты опоздал, не заметил всю теплоту её взгляда

Llegaste tarde; no viste todo el calor de su mirada

И удержать больше нечем девочку ту тебе рядом

Y no puedes aferrarte a más: esa chica no tiene nada más contigo al lado

Ты уже не тот мальчик, она больше не та

Ya no eres ese chico; ella ya no es esa

Всё не будет как раньше, боль не станет молчать

Nada volverá a ser como antes; el dolor ya no va a callar

И ты скоро не будешь помнить черты её лица

Y pronto no recordarás los rasgos de su rostro

Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

Estar contigo no puede esa chica; la chica no quiere

Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно

Estar contigo… déjala en paz; ¿cuánto ya se puede?

Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

Estar contigo no puede esa chica; la chica no quiere

Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся

Estar contigo… ya no va a volver; ya no va a volver

Он причинил тебе столько боли, но ты до сих пор с ним

Te hizo tanto daño, pero tú sigues con él

Сотни причин, чтобы просто взять и уйти, но не можешь

Cientos de razones para irte sin más, pero no puedes

А он тебя не достоин, лучше просто забудь

Y él no te merece; mejor, olvídalo

Вытри все свои слёзы, они тебе не к лицу

Limpia todas tus lágrimas; no te quedan bien

И ты скоро не будешь помнить, как его зовут

Y pronto no recordarás ni cómo se llama

Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

Estar contigo, esa chica no puede; esa chica no quiere

Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно

Estar contigo, déjala en paz, ¿cuánto ya se puede?

Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет

Estar contigo, esa chica no puede; esa chica no quiere

Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся

Estar contigo… ella ya no volverá, no volverá

Быть с тобой, с тобой

Contigo, contigo

С тобой, с тобой

Contigo, contigo

С тобой, с тобой

Contigo, contigo

С тобой

Contigo

С тобой

Contigo

С тобой

Contigo

С тобой

Contigo

быть с тобой

🇷🇺 Dora
0:000:00