Malbek
Letra de Новое искусство con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- R&B
- Duración
- 4:53
Смеяться не всерьёз, влюбляться до конца
Reírse en serio no, enamorarse hasta el final
Вводить тебя в гипноз, наверно не спроста
Llevarte al hipnosis, quizá no es por casualidad
Ответь мне на вопрос: в чём смысл бытия?
Respóndeme a la pregunta: ¿cuál es el sentido de la vida?
Нас мажит от колес, ты полностью моя
Nos deslizas de los rieles, tú eres por completo mía
Смеяться не всерьёз, влюбляться до конца
Reírse en serio no, enamorarse hasta el final
Вводить тебя в гипноз, наверно не спроста
Llevarte al hipnosis, quizá no es por casualidad
Ответь мне на вопрос: в чём смысл бытия?
Respóndeme a la pregunta: ¿cuál es el sentido de la vida?
Нас мажит от колес, я полностью твоя
Nos marea el vaivén de las ruedas, yo soy por completo tuyo
Смеяться не всерьёз, влюбляться до конца
Reírse en serio no, enamorarse hasta el final
Вводить тебя в гипноз, наверно не спроста
Llevarte al hipnosis, quizá no es por casualidad
Ответь мне на вопрос: в чём смысл бытия?
Respóndeme a la pregunta: ¿cuál es el sentido del ser?
Нас мажит от колес, ты полностью моя
Nos empapa el roce de las ruedas; tú eres completamente mía
Беги за мной, и дивны мои чувства
Corre tras de mí, y son maravillosos mis sentimientos
Следи за мной - я новое искусство
Sígueme: soy un arte nuevo
Раздеваюсь домертва -
Me despojo, muerte—
Это танец божества
Es un baile de la divinidad
Беги за мной, и дивны мои чувства
Corre tras de mí, y son maravillosos mis sentimientos
Следи за мной - я новое искусство
Sígueme: soy un arte nuevo
Раздеваюсь домертва -
Me despojo, muerte—
Это танец божества
Es un baile de la divinidad
(В этом клубе так...)
(En este club así...)
(Детка, детка, ты огонь, огонь...)
(Nena, nena, eres fuego, fuego...)
(В этом клубе так...)
(En este club así...)
Детка, ты салют
Nena, eres un saludo
Как тебя зовут?
¿Cómo te llamas?
Детка, ты огонь
Nena, eres fuego
Дай свою ладонь
Dame tu mano
Детка, ты салют
Nena, eres un saludo
Как тебя зовут?
¿Cómo te llamas?
Детка, ты огонь
Nena, eres fuego
Дай свою ладонь
Dame tu palma
Детка, ты салют
Cariño, tú das fuego
Как тебя зовут?
¿Cómo te llamas?
Детка, ты огонь
Cariño, tú eres fuego
Дай свою ладонь
Dame tu palma
Детка, ты салют
Cariño, tú das fuego
Как тебя зовут?
¿Cómo te llamas?
Детка, ты огонь
Cariño, tú eres fuego
Дай свою ладонь
Dame tu palma
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- влюбляться
- enamorarseB1
- всерьёз
- en serio
- искусство
- arteA2
- огонь
- fuegoA2
- смеяться
- reírA2
- чувства
- sentimientosA2
- конца
- fin
- вводить
- introducirC1
- гипноз
- hipnosisB2
- наверно
- quizá
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Новое искусство?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.