Ruki Vverh!
Letra de Ай-яй-яй con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 3:49
Can you feel the smooth, the groove, the b-b-b-beats
¿Sientes lo suave, el groove, los b-b-b-beats?
Can you feel the smooth, the groove, the b-b-b-beats
¿Sientes lo suave, el groove, los b-b-b-beats?
Can you feel the smooth, the groove, the b-b-b-beats
¿Sientes lo suave, el groove, los b-b-b-beats?
Ай-яй-яй, девчонка, где взяла такие ножки?
Ay-ay-ay, chica, ¿de dónde sacaste esas piernitas?
Ай-яй-яй, девчонка, топай, топай по дорожке
Ay-ay-ay, chica, pisa, pisa por el camino
Ай-яй-яй, мальчишки все уже сломали глазки
Ay-ay-ay, chicos, ya os habéis roto las miradas
Ай-яй-яй, мальчишки, на неё глядеть опасно
Ay-ay-ay, chicos, mirarla es peligroso
Can you feel the smooth, the groove, the b-b-b-beats
¿Sientes lo suave, el groove, los b-b-b-beats?
Ай-яй-яй, девчонка, где же все твои подружки?
Ay-ay-ay, chica, ¿dónde están todas tus amigas?
Ай-яй-яй, девчонки, вам мальчишки не игрушки
Ay-ay-ay, chicas, los chicos no son juguetes para ustedes
Ай-яй-яй, девчонка, ты куда бежишь - не знаю
Ay-ay-ay, muchachita, ¿a dónde corres? no sé
Ай-яй-яй, девчонка, за тобой не успеваю
Ay-ay-ay, muchachita, no te alcanzo
Ай-яй-яй, а имени не знаю
Ay-ay-ay, y no sé tu nombre
Ай-яй-яй, откуда ж ты такая?
Ay-ay-ay, ¿de dónde vienes así?
Ай-яй-яй, девчонка озорная
Ay-ay-ay, muchachita traviesa
Ай-яй-яй, а имени не знаю
Ay-ay-ay, y no sé tu nombre
Ай-яй-яй, откуда ж ты такая?
Ay-ay-ay, ¿de dónde vienes así?
Ай-яй-яй, такая деловая
Ay-ay-ay, tan metida en asuntos
Ай-яй-яй, девчонка, подожди одну минутку
Ay-ay-ay, muchachita, espera un minutito
Ай-яй-яй, девчонка, я влюбился не на шутку
Ay-ay-ay, muchachita, me enamoré en serio
Ай-яй-яй, девчонка, что ж ты делаешь со мною?
Ay-ay-ay, muchacha, ¿qué estás haciendo conmigo?
Ай-яй-яй, девчонка, забери меня с собою
Ay-ay-ay, muchacha, llévame contigo
Ай-яй-яй, а имени не знаю
Ay-ay-ay, y no sé tu nombre
Ай-яй-яй, откуда ж ты такая?
Ay-ay-ay, ¿de dónde eres tú?
Ай-яй-яй, девчонка озорная
Ay-ay-ay, muchacha traviesa
Ай-яй-яй, а имени не знаю
Ay-ay-ay, y no sé tu nombre
Ай-яй-яй, откуда ж ты такая?
Ay-ay-ay, ¿de dónde eres tú?
Ай-яй-яй, такая деловая
Ay-ay-ay, tan ocupada
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- сломали
- rompieronA2
- уже
- yaA2
- откуда
- de dóndeA1
- ай-яй-яй
- ay, ay, ay
- взяла
- cogióA2
- ножки
- patitasB1
- топай
- anda
- девчонка
- chicaC1
- девчонки
- chicasC1
- озорная
- traviesa
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ай-яй-яй?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Ruki Vverh! es un proyecto ruso de pop y danza liderado por Sergey Zhukov, quien ganó prominencia por primera vez en los años 90 con el dúo original de Zhukov y Aleksey Potekhin.