Zemfira
Letra de Искала con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Rock, Rock
- Duración
- 3:34
Я искала тебя годами долгими
Te busqué durante años, largos y eternos
Искала тебя дворами тёмными
Te busqué entre patios oscuros
В журналах, в кино, среди друзей
En revistas, en el cine, entre amistades
И в день, когда нашла, с ума сошла
Y el día que te encontré, me volví loca
Ты совсем как во сне
Eres tal cual como en un sueño
Совсем как в альбомах
Tal cual, como en los álbumes
Где я рисовала тебя гуашью
Donde te dibujaba con témpera
Дальше были звонки ночные больше
Después vinieron llamadas nocturnas, más y más
Слёзы, нервы, любовь и стрелки в Польше
Lágrimas, nervios, amor y las manecillas en Polonia
Дети, но не мои, и старые зазнобы
Niños, pero no los míos, y viejos amoríos
Куришь каждые пять, мы устали оба
Fumas cada cinco, y ya estamos cansados los dos
Ты совсем как во сне
Eres tan igual a un sueño
Совсем как в альбомах
Tan igual a los álbumes
Где я рисовала тебя гуашью
Donde yo te dibujaba con témpera
Годами долгими
Años, largos años
Ночами темными
En noches oscuras
Годами долгими
Años, largos años
Ты совсем как во сне
Eres tan igual a un sueño
Совсем как в альбомах
Tan igual a los álbumes
Где я рисовала тебя гуашью
Donde yo te dibujaba con témpera
Ты совсем как во сне
Tan igual a un sueño
Совсем как в альбомах
Tan igual a las fotos de un álbum
Где я рисовала тебя гуашью
Donde te dibujaba con témpera
Я искала тебя годами долгими
Te busqué durante años largos
Искала тебя дворами тёмными
Te busqué entre patios oscuros
В журналах, в кино годами долгими
En revistas, en el cine, durante años largos
Искала тебя ночами-чами-чами
Te busqué noche-tras-noche, chami-chami-chami
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- искала
- buscabaA2
- годами
- años
- долгими
- largos
- друзей
- amigos
- нашла
- encontró
- ума
- mente
- сошла
- bajó
- сне
- sueño
- любовь
- amorA2
- польше
- Polonia
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Искала?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zemfira es una cantautora y música rusa, compositora y productora musical. Es conocida por su trabajo en la música rock y por escribir e interpretar sus propias canciones.