Zemfira
Letra de Хочешь? con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Rock, Rock
- Duración
- 3:18
Пожалуйста, не умирай
Por favor, no te mueras
Или мне придётся тоже
O entonces tendré que hacerlo yo también
Ты, конечно, сразу в рай
Tú, claro, directo al cielo
А я не думаю, что тоже
Y yo no creo que también
Хочешь сладких апельсинов?
¿Quieres naranjas dulces?
Хочешь вслух рассказов длинных?
¿Quieres historias largas, dichas en voz alta?
Хочешь, я взорву все звёзды
¿Quieres que haga estallar todas las estrellas
Что мешают спать?
Que me impiden dormir?
Пожалуйста, только живи
Por favor, solo vive
Ты же видишь, я живу тобою
Tú lo ves: vivo por ti
Моей огромной любви
Mi gran amor
Хватит нам двоим с головою
Con uno solo, nos basta a los dos
Хочешь в море с парусами?
¿Quieres ir al mar con velas?
Хочешь музык новых самых?
¿Quieres la música más nueva?
Хочешь, я убью соседей
¿Quieres que mate a los vecinos
Что мешают спать?
Que no te dejan dormir?
Хочешь солнце вместо лампы?
¿Quieres sol en vez de una lámpara?
Хочешь за окошком Альпы?
¿Quieres que al otro lado de la ventana estén los Alpes?
Хочешь, я отдам все песни?
¿Quieres que te entregue todas las canciones?
Про тебя отдам все песни
Te entrego todas las canciones
Хочешь солнце вместо лампы?
¿Quieres sol en vez de una lámpara?
Хочешь за окошком Альпы?
¿Quieres que afuera, tras la ventana, estén los Alpes?
Хочешь, я отдам все песни?
¿Quieres que te entregue todas las canciones?
Про тебя отдам все песни я
Por ti entregaré todas las canciones yo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- пожалуйста
- por favorA1
- спать
- dormirA1
- только
- soloA1
- умирай
- muere
- придётся
- tocará
- море
- marA2
- сразу
- de inmediatoA2
- хватит
- bastaA2
- апельсинов
- naranjas
- живи
- vive
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Хочешь??
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zemfira es una cantautora y música rusa, compositora y productora musical. Es conocida por su trabajo en la música rock y por escribir e interpretar sus propias canciones.