Dangrangto
Letra de Chấm Hết con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:07
Lả Lướt, ZexZex
Lánguido, ZexZex
Workaholishii, ah-ah-ah
Ough
I know I'm a loser
Sé que soy un perdedor
Baby trông thật cool
Bebé, te ves realmente cool
Cùng thằng sếp đi trên con porsche
Ir con el jefe en el Porsche
Ough yeah
I know I'm a loser
Sé que soy un perdedor
Em quay đi thật phũ and the love game is over
Giras de golpe, bien cruel… y el juego del amor se acabó
The love game is
El juego del amor es
Love game is
Love game es
Love game is, love game is over
Love game es, love game es end
The love game is
El juego del amor es
Love game is
Love game es
Love game is, love game is over
Love game es, love game es end
Ừ thì baby em đi đi, quay lưng và kệ anh đi
Sí, pues, nena, ve ya, date la vuelta y bórrate de mí
Bởi vì không si nên không suy, anh không để lệ hoen mi
Porque si no es, no piensa: no dejaré que se me empañen los ojos
Giờ thì coi như anh mất trí, anh cũng không cần em (No)
Ahora, como si estuviera loco, tampoco te necesito (No)
Và anh biết sau đêm party ấy, nó cũng không cần em
Y él sabe que después de aquella noche de fiesta, tampoco te necesitará
Yah, lúc đấy, em sẽ thấy ngay thôi
Yah, en ese momento ya lo verás al instante
Do em, cho nên, em đừng trách đàn ông tồi (Và)
Hazme caso, por eso, amor, no culpes a los hombres malos (Y)
Sau đêm nay anh cũng sẽ quên thôi
Después de esta noche, también te olvidaré
Vì mấy cô em như em thì anh cũng khá quen rồi, yeah
Porque chicas como tú… yo ya estoy bastante acostumbrado, yeah
Ough, yeah, I know I'm a loser
Ough, yeah, sé que soy un perdedor
Baby trông thật cool
Baby, te ves increíblemente cool
Cùng thằng sếp đi trên con porsche
Ir contigo al lado de tu jefe en un Porsche
Ough yeah, I know I'm a loser
Ough yeah, sé que soy un perdedor
Em quay đi thật phũ and the love game is over
Gira la cara, bien cruel, y el juego del amor se acabó
The love game is
El juego del amor es
Love game is
El juego del amor es
Love game is, love game is over
El juego del amor, el juego del amor terminó
The love game is
El juego del amor es
Love game is
El juego del amor es
Love game is, love game is over
El juego del amor, el juego del amor terminó
(Lướt, Lả Lướt)
(Desliza, Desliza)
Thật là chán chết
Qué aburrimiento mortal
Chán với những tiếng xích mích bên tai
Cansada de las peleas en los oídos
Party all night netflix bên ai
Fiesta toda la noche, Netflix con alguien
Và nếu em muốn thế thì cứ say bye
Y si tú quieres eso, dímelo y adiós
Đừng phán xét
No me juzgues
Okay you're right chắc chắn anh sai
Ok, tienes razón; seguro que estuve yo el equivocado
Bao nhiêu cơn đau đã gấp lên hai
Cuánta dolor se ha acumulado entre dos
Và con tim đã vỡ anh dead inside
Y el corazón se ha roto… estoy dead inside
Mình chấm hết, ough, yeah skrt
Yo lo cierro, ough, yeah skrt
Vậy là hết lước chấm (Hết rồi)
Entonces se acabó el juego de roles (Se acabó)
Em cứ bước bước ra đi căn phòng này buốt giá lắm
Tú solo da un paso, sal de esta habitación: está helada
Ough, yeah skrrt
Chỉ còn những tiếng sấm
Solo quedan truenos
Dẫu biết sẽ chẳng có em để mình cùng đón nắng ấm
Aunque sé que no estarás tú para que juntos recibamos el sol cálido
Em, hot, nóng đến xuyên tuyết
Tú, hot, caliente, atravesando la nieve
Em cứ đi miết, lại kẻ mắt với kim tuyến
Sigue y sigue, otra vez perfilando los ojos con purpurina
(Fuck the hoe)
Anh, tức đến điên tiết
Amor, ve y estalla hasta la locura
Em đã không thiết, vậy thì cút đi không tiếc
No me importabas ya, así que vete sin pena
Bởi vì em, hot, nóng đến xuyên tuyết
Porque tú, estás en lo alto, caliente como para atravesar el hielo
Em cứ đi miết, lại kẻ mắt với kim tuyến
Sigue y sigue, otra vez perfilando los ojos con purpurina
(Fuck the hoe)
Anh, tức đến điên tiết
Amor, ve y estalla hasta la locura
Em đã không thiết, vậy thì cút đi không tiếc
No me importabas ya, así que vete sin pena
Rồi thì sao? (yeah)
¿Y entonces qué? (yeah)
I know I'm a loser
Sé que soy un perdedor
Baby trông thật cool
Cariño, te ves súper cool
Cùng thằng sếp đi trên con porsche
Ven, vamos con el jefe en el Porsche
Uh yeah
I know I'm a loser
Sé que soy un perdedor
Em quay đi thật phũ and the love game is over
Giras con frialdad y el juego del amor terminó
The love game is
El juego del amor es
Love game is
El juego del amor es
Love game is, love game is over
El juego del amor es, el juego del amor terminó
The love game is
El juego del amor es
Love game is
Love game es
Love game is, love game is over
Love game es, love game es over
Huh-uh-huh
Eh-eh-eh
Uh-huh-huh-uh
Workaholishii
Vocabulario clave
- bao
- cuántoA1
- bên
- ladoA1
- biết
- saberA1
- giờ
- horaA1
- hai
- dosA1
- mi
- túA1
- lả
- débil
- say
- borrachoA2
- thật
- realA2
- thấy
- verA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Chấm Hết?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.