W
Letra de 3 1 0 7 7 - W/N ft. ( titie, Duongg ) con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 3:53
Bao năm qua nơi đây anh vẫn tồn tại
Años y años, aquí todavía sigo existiendo
Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ từng ngày
El amor no correspondido a veces parece que es día tras día
Ngàn lời hứa khi ấy em nói anh cố giữ nó thật chắc nơi tim này
Mil promesas entonces: tú me dijiste que las mantuviera bien firmes en este corazón
Vài nụ hôn đêm đó ta đã vội trao vô cớ ở trong cơn mơ ấy
Unos cuantos besos de aquella noche los entregamos de prisa, sin razón, dentro de ese sueño
Chẳng cần như gió với mây ngàn
No hace falta como el viento y las nubes, a miles
Chẳng cần như trăng với đêm tàn
No hace falta como la luna y la noche que se va
Chỉ cần em cạnh bên anh đây một chút thôi
Solo necesito que estés a mi lado, aunque sea un poquito
Rồi đêm đến hãy đến bên anh một chút thôi
Que llegue la noche y ven a mi lado, solo un poquito
I'm coming home
Coming home
Coming home
I'm coming home
Ta cứ mãi đắm đuối trao nhau tình đầu
Queden siempre atrapados, dándose el uno al otro el primer amor
Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ thật lâu
Amor no correspondido; a veces, parece durar demasiado
Vì ta đã có những vụn vỡ, người đến rồi đi thật nhanh thôi một mình
Porque ya tuvimos pedazos rotos: los que llegan pasan tan rápido… tú y yo, solos, en la oscuridad
Đành chôn giấu ký ức cùng mây, người đi bỏ lại mình tôi trong đêm tối
Y no queda más que enterrar y guardar recuerdos entre nubes; te fuiste dejando que yo me quedara solo, en la noche
Chẳng cần như gió với mây ngàn
No hace falta como el viento y las mil nubes
Chẳng cần như trăng với đêm tàn
No hace falta como la luna y la noche que se apaga
Chỉ cần em cạnh bên anh đây một chút thôi
Solo hace falta que estés a mi lado, aquí, un poquito
Rồi đêm đến hãy đến bên anh một chút thôi
Y cuando llegue la noche, ven junto a mí, un poquito más
I'm coming home
Vuelvo a casa
Coming home
Vuelvo a casa
Coming home
Vuelvo a casa
Coming home
Vuelvo a casa
Coming home
Vuelvo a casa
I'm coming home
Vuelvo a casa
Coming home
Vuelvo a casa
I'm coming home
Vuelvo a casa
Vocabulario clave
- bên
- juntoA1
- cạnh
- juntoA1
- cố
- intentarA1
- i'm
- soyA1
- lâu
- muchoA1
- bao
- cuántoA1
- nơi
- lugarA2
- đây
- aquíA1
- tồn
- existir
- mây
- nubeA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 3 1 0 7 7 - W/N ft. ( titie, Duongg )?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.