
Gilberto Gil
Paroles de Nossa avec traduction en Français
- Langue
- Portugais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 1982
- Genre
- Samba
- Durée
- 2:49
Agora é me dedicar
Maintenant, je vais m’y consacrer
Inteiramente ao nosso amor
Entièrement à notre amour
Cantar nossa música
Chanter notre chanson
Agora é só decidir
Maintenant, il ne reste qu’à décider
Aonde queremos ir
Où nous voulons aller
Armar nossa tenda
Installer notre tente
Armar nossa tenda
Installer notre tente
Já que a nossa varanda vai ser
Puisque notre véranda sera
A estrada da vida
La route de la vie
Por onde o sol passará
Par où le soleil passera
E a lua também virá
Et la lune aussi viendra
Contar nossa lenda
Raconter notre légende
E os tempos futuros vão saber como foi
Et les temps futurs sauront comment c’était
Escrever nos muros vão
Écrire sur les murs vont
Nas pedras do chão
Dans les pierres du sol
A história da nossa ilusão
L’histoire de notre illusion
A história da nossa ilusão
L’histoire de notre illusion
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- agora
- maintenantA1
- dedicar
- dédierB1
- inteiramente
- entièrementB1
- amor
- amourB2
- cantar
- chanterA1
- música
- musiqueA1
- só
- seulement
- decidir
- déciderA2
- aonde
- où
- queremos
- nous voulons
Testez-vous
Combien de Nossa avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Gilberto Gil was a Brazilian singer, guitarist, and songwriter associated with Tropicália and other innovative trends in Brazilian music. He is known for expanding Brazilian musical language through late-1960s and 1970s recordings and for combining an active political career, including serving as Brazil’s minister of culture, with ongoing work as a recording artist.