
Egor Kreed
Paroles de Ей наплевать avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Durée
- 2:41
Она не такая, как все её подруги.
Elle n’est pas comme toutes ses copines.
И я понимаю, как сложно это.
Et je comprends à quel point c’est dur.
Слова не находит.
Elle ne trouve pas ses mots.
Сама не подходит.
Elle ne s’approche même pas elle-même.
В её глазах, можно прочитать.
Dans ses yeux, on peut tout lire.
"Я хочу тебя!" Но я не бля...
« Je te veux ! » Mais moi, je… Putain…
В четыре утра, мне рано вставать!
À quatre heures du matin, je dois me lever tôt !
Но ей наплевать!
Mais elle s’en fiche !
В её глазах, можно прочитать.
Dans ses yeux, on peut tout lire.
"Я хочу тебя!" Но я не бля...
« Je te veux ! » Mais moi, je… Putain…
В четыре утра, мне рано вставать!
À quatre heures du matin, je dois me lever tôt !
Но ей наплевать!
Mais à elle, ça l’est égal !
Ей наплевать!
À elle, ça l’est égal !
Ей наплевать...
À elle, ça l’est égal...
Ей наплевать...
À elle, ça l’est égal...
Ей наплевать...
À elle, ça l’est égal...
Ей наплевать...
À elle, ça l’est égal...
Она любит только своё отражение.
Elle n’aime que son propre reflet.
Стреляет глазами на поражение.
Elle tire des regards, droit au but.
Слова не находит.
Elle ne trouve pas ses mots.
Сама не подходит...
Elle ne vient pas me voir toute seule…
В её глазах, можно прочитать.
Dans ses yeux, on peut lire.
"Я хочу тебя!" Но я не бля...
« Je te veux ! » Mais moi, je ne…
В четыре утра, мне рано вставать!
À quatre heures du matin, faut que je me lève tôt !
Но ей наплевать!
Mais à elle, ça lui est égal !
В её глазах, можно прочитать.
Dans ses yeux, on peut lire.
"Я хочу тебя!" Но я не бля...
« Je te veux ! » Mais moi, je ne…
В четыре утра, мне рано вставать!
À quatre heures du matin, faut que je me lève tôt !
Но ей наплевать!
Mais à elle, ça lui est égal !
Ей наплевать!
Lui, s’en fiche !
Ей наплевать...
Elle s’en fiche...
Ей наплевать...
Elle s’en fiche...
Ей наплевать...
Elle s’en fiche...
Ей наплевать...
Elle s’en fiche...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- понимаю
- je comprends
- можно
- on peutA1
- подруги
- amiesA1
- слова
- motsA1
- сложно
- difficileA1
- находит
- trouve
- сама
- elle-même
- подходит
- convient
- глазах
- dans les yeux
- прочитать
- lireA1
Testez-vous
Combien de Ей наплевать avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.