
Malbek
Paroles de 5 дней avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- R&B
- Durée
- 4:20
Пять дней осталось до Земли
Cinq jours restent avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flux inattendus
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me diminues pas
Неумолимо строгий
Implacablement sévère
Пять дней осталось до Земли
Cinq jours restent avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flux inattendus
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me diminues pas
Неуловимо строгий
Insaisissablement strict
Это едва ли понятно
C’est à peine compréhensible
Это в подвале немногих
C’est dans la cave des quelques-uns
Который год обживаем
Combien d’années qu’on s’y installe
Этот отель одинокий
Cet hôtel est solitaire
Это едва ли понятно
On n’y comprend presque rien
Это в подвале немногих
C’est dans la cave de quelques-uns
Который год обживаем
Combien d’années qu’on s’y installe
Этот отель одинокий
Cet hôtel est solitaire
(Этот отель одинокий)
(Cet hôtel est solitaire)
В мощной экспрессии генов (Этот отель одинокий)
Dans une puissante course aux gènes (Cet hôtel est solitaire)
Выразись второстепенно
Exprime-toi en mineur
Мне в этом видится слабость
Je vois là une faiblesse
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
Temporaire et inoubliable (Nouvelles au-dessus de l’écume de la mer)
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
Temporaire et inoubliable (Nouvelles au-dessus de l’écume de la mer)
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
Temporaire et inoubliable (Nouvelles au-dessus de l’écume de la mer)
(Новости над морской пеной)
(Nouvelles au-dessus de l’écume de la mer)
Мысль возникает с сиреной
La pensée naît avec la sirène
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
La pensée naît avec la sirène (Quelques gouttes d’univers)
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
La pensée naît avec la sirène (Quelques gouttes d’univers)
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
La pensée naît avec la sirène (Quelques gouttes d’univers)
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
La pensée naît avec la sirène (Quelques gouttes d’univers)
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
La pensée naît avec la sirène (Quelques gouttes d’univers)
Несколько капель Вселенной (Мысль возникает с сиреной)
Quelques gouttes d’univers (l’idée naît avec le klaxon)
Несколько капель Вселенной (Мысль возникает с сиреной)
Quelques gouttes d’univers (l’idée naît avec le klaxon)
Пять дней осталось до Земли
Il reste cinq jours avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flux imprévus
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me réduis pas
Неумолимо строгий
Implacablement sévère
Пять дней осталось до Земли
Il reste cinq jours avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flux imprévus
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me réduis pas
Неуловимо строгий
Insaisissablement sévère
Мысленно не покидай
Ne les quitte pas, en pensée
Выстрелом их убирай
Chasse-les d’un seul coup de feu
Мы стоим там, где нельзя
Nous restons là où il est impossible
Под ногами липкий Рай
Sous nos pas, un Ciel poisseux
Прилипли к подошвам их мысли к колодкам
Leurs pensées collent aux semelles, comme aux carcans
Мне временно тошно, мне временно робко
C’est temporairement le mal au cœur, temporairement la peur
Ты звонишь мне в пять утра, я мокрый от пота
Tu m’appelles à cinq heures, trempé de sueur
Мне снится жизнь без всяких грехов
Je rêve d’une vie sans le moindre péché
Мысли скопились будто мокрота
Les pensées se sont amassées, comme de la morve
Остановились стрелки часов
Les aiguilles des heures se sont arrêtées
Город, как лимонад в окнах
La ville, comme de la limonade aux fenêtres
Помнишь, те времена — сложно
Tu te souviens de ces jours-là — c’est dur
Пальцы хранят твои волокна
Tes filaments, tes doigts les gardent
Люблю тебя сейчас безбожно
Je t’aime, maintenant, sans vergogne
I love you
Je t’aime
I love you
Je t’aime
I love you
Je t’aime
I love you
Je t’aime
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
I love you (Мне страшно)
Je t’aime (j’ai peur)
Мне страшно (I love you)
J’ai peur (je t’aime)
Мне страшно (I love you)
J’ai peur (je t’aime)
Мне страшно (I love you)
J’ai peur (je t’aime)
Мне страшно (I love you)
J’ai peur (je t’aime)
Мне страшно (I love you)
J’ai peur (je t’aime)
Мне страшно
J’ai peur
Пять дней осталось до Земли
Il ne reste que cinq jours avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flots par surprise
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me rapetisses pas
Неумолимо строгий
Implacablement rigoureux
Пять дней осталось до Земли
Il ne reste que cinq jours avant la Terre
Нечаянные потоки
Des flots par surprise
В них ты меня не умали
En eux, tu ne me rapetisses pas
Неуловимо строгий
Insaisissablement rigoureux
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- дней
- jours
- осталось
- reste
- земли
- terreA2
- нечаянные
- imprévus
- времена
- tempsA1
- год
- annéeA1
- потоки
- flux
- умали
- diminua
- неумолимо
- implacable
- строгий
- strictB2
Testez-vous
Combien de 5 дней avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.