
Pharaoh
Paroles de TEARZ avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2015
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Durée
- 4:44
Где ты, с кем ты - поебать
T’es où, avec qui—j’en ai rien à foutre
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Où t’es, avec qui tu t’es—la nuit, tu sais quoi, de toute façon ça m’est égal
Я в слезах курю дерьмо
Je fume de la merde en larmes
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En la voyant, j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi t’es avec lui, et moi dans la merde
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Où t’es, avec qui tu t’es—la nuit, tu sais quoi, de toute façon ça m’est égal
Я в слезах курю дерьмо
Je fume de la merde en larmes
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En la voyant, j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi t’es avec lui, et moi dans la merde
Мы не виделись давно, каждый день одно дерьмо
On s’est pas vus depuis longtemps, chaque jour la même merde
Зависаю дома, плавлюсь на постельное белье
Je traîne à la maison, je fonde sur le linge de lit
В моей комнате темно, каждый день одно дерьмо
Dans ma chambre il fait noir, chaque jour c’est du foutoir
Заебал X-box, заебал музон, заебало все
La Xbox me saoule, la musique me saoule, tout me saoule
Где же эта герл, заебал весь рэп
Où est cette fille ? Le rap me saoule, tous pareil
Заебал маткор, в моем логове лишь стены
Le matcore me saoule, dans ma tanière il n’y a plus que des murs
Я пустею день за днем
Je me vide, jour après jour
И вокруг бетон, мебель к черту снес
Et autour c’est le béton, dégagez le mobilier
Я курю дерьмо, я хочу ее
Je fume de la merde, je veux la voir
Где же эта герл
Où est cette fille
Я хожу чернее тучи, меня слишком бесит, что
Je marche plus noir que les nuages, j’en peux plus, que...
Рядом с нею долбаеб
À côté d’elle, un putain d’abruti
Меня слишком бесит то, что рядом с нею долбаеб
Ça m’énerve trop que près d’elle y ait un putain d’abruti
Это не моя проблема, но я парюсь день за днем
Ce n’est pas mon problème, mais je me fais du souci jour après jour
Я хожу чернее тучи, меня слишком бесит, что
Je marche plus noir que les nuages, et ça m’énerve trop que…
Рядом с нею долбаеб
À côté d’elle, un putain d’abruti
Меня слишком бесит то, что рядом с нею долбаеб
Ça m’énerve trop que près d’elle y ait un putain d’abruti
Это не моя проблема, но я парюсь день за днем
Ce n’est pas mon problème, mais je me fais du souci jour après jour
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Où es-tu, avec qui tu es la nuit — de toute façon, ça m’est égal
Я в слезах курю дерьмо
J’ai les larmes aux yeux, je fume de la merde
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En voyant cette salope, j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi avec lui, et moi dans la merde
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Peu m’importe : où tu vas, avec qui tu te tapes la nuit
Я в слезах курю дерьмо
Je pleure et je fume de la merde
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En voyant cette salope, j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi avec lui, et moi dans la merde
Снегопад в постели кручу в лыжной маске
Pendant la neige dans le lit, je m’agite en masque de ski
Роняю пепел и текстуры в моей плазме
Je laisse tomber la cendre et les textures dans mon plasma
Я знал что все не так, но прикрывался счастьем
Je savais que tout n’allait pas, mais je couvrais ça d’un bonheur
В белоснежной хонде две сотки на трассе
Dans une Honda immaculée, deux cents sur la piste
Уставший от всего курю ее без перерыва
J’en ai marre de tout : je la fume sans pause
Будто на краю обрыва
Comme au bord du vide
Твой инстаграм с утра, меня опять накрыло
Ton Instagram, le matin… et encore une fois, ça m’a frappé
Я улечу без крыльев
Je m’envolerai sans ailes
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Où tu es, avec qui tu es la nuit… j’m’en fiche, je le sais
Я в слезах курю дерьмо
En larmes, je fume du foutu merdier
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En la voyant, cette salope… j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi, t’es avec lui… et moi, je sombre dans la merde
Где ты с кем ты ночью знаешь мне все равно
Où tu es, avec qui tu es la nuit… j’m’en fiche, je le sais
Я в слезах курю дерьмо
En larmes, je fume du foutu merdier
Увидев эту суку я нажал бы на курок
En la voyant, cette salope… j’appuierais sur la détente
Но ты с ним, а я в дерьмо
Mais toi, t’es avec lui, et moi, je suis dans la merde
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- давно
- depuis longtempsA2
- каждый
- chaqueA2
- рядом
- à côtéA2
- кем
- qui
- поебать
- s'en foutre
- ночью
- la nuit
- знаешь
- tu sais
- слезах
- larmes
- курю
- je fume
- дерьмо
- merdeC2
Testez-vous
Combien de TEARZ avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.