Langbeats
Der Junge, der rennt – Max Giesinger

Max Giesinger

Der Junge, der rennt lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2016
Genre
Pop
Length
3:24
  1. Aaah...

  2. Aaah...

  3. Alle Augen auf mir

    All eyes are on me

  4. Ich halt die Luft an

    I hold my breath

  5. Wenn es knallt bin ich weg

    When it pops, I’m gone

  6. Bin der Junge, der rennt

    I'm the boy who runs

  7. Jede Faser meines Körpers

    Every fiber of my being

  8. Ist für den Absprung bereit

    Is ready for takeoff

  1. Das Warten auf den Startschuss

    Waiting for the starting shot

  2. Der Junge, der nie bleibt

    The boy who never stays

  3. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep on moving

  4. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep on moving

  5. Würde mich so gern entscheiden

    I’d love to make up my mind

  6. Bin der Junge, der rennt

    I’m the boy who runs

  7. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep on moving

  8. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep on moving

  9. Auf den letzten Metern wieder alleine

    All alone in the final stretch again

  10. Der Junge, der rennt

    The boy who runs

  11. Lebe auf der Überholspur

    Living in the fast lane

  12. Doch komme niemals an

    But I never arrive

  13. Die Kartons noch nicht ausgepackt

    The boxes still not unpacked

  14. Fremder in meiner Stadt

    Stranger in my town

  15. Der erste im Ziel

    The first to the finish line

  16. Doch der letzte in der Bahn

    But the last on the train

  17. Niemand, der mich wirklich kennt

    No one really knows me

  18. Bin der Junge, der rennt

    I'm the boy who runs

  19. Muss immer in Bewegung bleiben

    I must always keep moving

  20. Muss immer in Bewegung bleiben

    I must always keep moving

  21. Würde mich so gern entscheiden

    I would love to make a decision

  22. Bin der Junge, der rennt

    I'm the boy who runs

  23. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  24. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  25. Auf den letzten Metern wieder alleine

    On the last meters, alone again

  26. Der Junge, der rennt

    The boy who runs

  27. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  28. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  29. Würde mich so gern entscheiden

    I would love to decide

  30. Bin der Junge, der rennt

    I'm the boy who runs

  31. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  32. Muss immer in Bewegung bleiben

    Must always keep moving

  33. Auf den letzten Metern wieder alleine

    On the final stretch, once more alone

  34. Der Junge, der rennt

    The boy who runs

  35. Aaah...

  36. Aaah...

  37. Ich hol noch einmal tief Luft

    I take one last deep breath

  38. Dreh mich ein letztes Mal um

    Turn around one last time

  39. Niemand, der mich wirklich kennt

    No one who really knows me

  40. Bin der Junge, der rennt

    I'm the boy who runs

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

aaah
ah
alle
allA1
augen
eyesA1
knallt
bangs
rennt
runs
jede
each
faser
fiber
körpers
bodiesA2
absprung
jump-off
bereit
readyB1

Test yourself

How much of Der Junge, der rennt did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”

More songs by Max Giesinger

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Max Giesinger

Der Junge, der rennt

Aaah...

Aaah...

Alle Augen auf mir

All eyes are on me

Ich halt die Luft an

I hold my breath

Wenn es knallt bin ich weg

When it pops, I’m gone

Bin der Junge, der rennt

I'm the boy who runs

Jede Faser meines Körpers

Every fiber of my being

Ist für den Absprung bereit

Is ready for takeoff

Das Warten auf den Startschuss

Waiting for the starting shot

Der Junge, der nie bleibt

The boy who never stays

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep on moving

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep on moving

Würde mich so gern entscheiden

I’d love to make up my mind

Bin der Junge, der rennt

I’m the boy who runs

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep on moving

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep on moving

Auf den letzten Metern wieder alleine

All alone in the final stretch again

Der Junge, der rennt

The boy who runs

Lebe auf der Überholspur

Living in the fast lane

Doch komme niemals an

But I never arrive

Die Kartons noch nicht ausgepackt

The boxes still not unpacked

Fremder in meiner Stadt

Stranger in my town

Der erste im Ziel

The first to the finish line

Doch der letzte in der Bahn

But the last on the train

Niemand, der mich wirklich kennt

No one really knows me

Bin der Junge, der rennt

I'm the boy who runs

Muss immer in Bewegung bleiben

I must always keep moving

Muss immer in Bewegung bleiben

I must always keep moving

Würde mich so gern entscheiden

I would love to make a decision

Bin der Junge, der rennt

I'm the boy who runs

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Auf den letzten Metern wieder alleine

On the last meters, alone again

Der Junge, der rennt

The boy who runs

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Würde mich so gern entscheiden

I would love to decide

Bin der Junge, der rennt

I'm the boy who runs

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Muss immer in Bewegung bleiben

Must always keep moving

Auf den letzten Metern wieder alleine

On the final stretch, once more alone

Der Junge, der rennt

The boy who runs

Aaah...

Aaah...

Ich hol noch einmal tief Luft

I take one last deep breath

Dreh mich ein letztes Mal um

Turn around one last time

Niemand, der mich wirklich kennt

No one who really knows me

Bin der Junge, der rennt

I'm the boy who runs