Laura Pausini
Come il sole all’improvviso lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 2006
- Genre
- Pop
- Length
- 3:23
Nel mondo
In the world
Io camminerò
I will walk
Tanto che poi i piedi mi faranno male
So much that my feet will start to ache
Io camminerò
I will walk
Un'altra volta
One more time
E a tutti io domanderò
And I will ask everyone
Finché risposte non ce ne saranno più
Until there are no more answers
Io domanderò
I will ask
Un'altra volta
One more time
Amerò in modo che il mio cuore
I will love so that my heart
Mi farà tanto male che
It will hurt me so much that
Male che come il sole all'improvviso
It will hurt like the sun suddenly
Scoppierà, scoppierà
It will explode, it will explode
Nel mondo
In the world
Io lavorerò
I will work
Tanto che poi le mani mi faranno male
So much that then my hands will hurt
Io lavorerò
I will work
Un'altra volta (un'altra volta)
One more time (one more time)
Amerò in modo che il mio cuore
I will love in a way that my heart
Mi farà tanto male che
It will hurt me so much that
Tanto che come il sole all'improvviso
So much that like the sun all of a sudden
Scoppierà, scoppierà
It will burst, it will burst
Tanto che come il sole all'improvviso
So much that like the sun all of a sudden
Scoppierà, scoppierà
It will burst, it will burst
Nel mondo
In the world
Io non amerò
I will not love
Tanto che poi il cuore non mi farà male
So much that then my heart won't hurt
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- mondo
- worldA1
- camminerò
- walk
- tanto
- so muchA1
- poi
- thenA1
- piedi
- feetA2
- faranno
- they will do
- male
- badA1
- altra
- other
- volta
- turnA1
- tutti
- everyoneA1
Test yourself
How much of Come il sole all’improvviso did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Laura Pausini is an Italian pop singer associated with adult contemporary and known for her powerful vocals and international chart success since her 1993 debut. She has sold tens of millions of albums worldwide, with multiple Italian chart-topping releases and a Golden Globe for her 2021 song “Io sì (Seen)” from The Life Ahead.