Laura Pausini

Je chante (Io canto) lyrics with English translation

Language

Italian

Level

Intermediate

Released

2006

Genre

Pop

Length

4:25

Play with synced lyrics

1. La nebbia che si posa la mattina

   The fog that settles in the morning

2. Le pietre di un sentiero di collina

   The stones of a hillside path

3. Il falco che s'innalzerà

   The hawk that will soar high

4. Il primo raggio che verrà

   The first ray that will come

5. La neve che si scioglierà

   The snow that will melt away

6. Correndo al mare

   Running to the sea

7. L'empreinte d'une tête sur un oreiller blanc

   The imprint of a head on a white pillow

8. Le dandinement des tous premiers pas d'un enfant

   The swaying of a child's first steps

Learn languages through musicItalian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Pour un regard qui parlera

   For a gaze that will speak

10. Pour une main qui se tendra

    For a hand that will reach out

11. Pour l'ami que tu retrouveras

    For the friend you will meet again

12. Pour tout ça et ce qui viendra

    For all this and what’s to come

13. Je chante

    I sing

14. Par tous les temps, je chante

    Through all the seasons, I sing

15. Pour les enfants, je chante

    For the children, I sing

16. Pour les amants, je chante

    For the lovers, I sing

17. Corro nel vento e canto

    I run in the wind and sing

18. La vita intera e canto

    My whole life and I sing

19. La primavera e canto

    Springtime and I sing

20. La mia preghiera e canto

    My prayer and I sing

21. Per chi mi ascolterà

    For those who will listen to me

22. Voglio cantare

    I want to sing

23. Sempre cantare

    Always sing

24. Le tout petit matin pas encore éveillé

    The little morning not yet awake

25. Les premiers bruits dehors et l'odeur du café

    The first sounds outside and the smell of coffee

26. L'ascenseur qui ne marche pas, ma ville endormie par le froid

    The elevator that doesn’t work, my city asleep in the cold

27. La dame du café tabac qui me sourira

    The lady from the café tobacco who will smile at me

28. L'eau du fleuve ridée par le souffle du vent

    The river's water rippled by the breath of the wind

29. Un petit vieux qui va solitaire à pas lents

    An old man walking alone at a slow pace

30. Et puis le temps qui passera, le blé qui demain mûrira

    And then time will pass, the wheat that will ripen tomorrow

31. Et la main qui le cueillera, pour ça et pour qui sera

    And the hand that will gather it, for this and for whom it will be

32. Je chante

    I sing

33. Par tous les temps, je chante

    Through all times, I sing

34. Pour les enfants, je chante

    For the children, I sing

35. Pour les amants, je chante

    For the lovers, I sing

36. Corro nel vento e canto

    I run in the wind and sing

37. La vita intera e canto

    All of life and I sing

38. La primavera e canto

    Springtime and I sing

39. L'ultima sera e canto io

    The last evening and I sing

40. Per chi mi ascolterà

    For those who will listen to me

41. Voglio cantare

    I want to sing

42. Sempre cantare

    Always to sing

43. Cantare

    To sing

44. (Canto), le mani in tasca

    (I sing), my hands in my pockets

45. (Canto), la voce in festa e canto

    (I sing), my voice in celebration, and I sing

46. La vita intera e canto

    My whole life, and I sing

47. Cheveux au vent, je chante (canto)

    Hair in the wind, I sing (canto)

48. Je chante (canto)

    I sing (canto)

49. La vie entière, je chante (canto)

    My entire life, I sing (canto)

50. Io canto (canto)

    I sing (canto)

51. (Pour qui m'écoutera) Pour qui m'écoutera (canto)

    (For those who will listen to me) For those who will listen to me (I sing)

52. Per chi mi ascolterà (canto)

    For those who will hear me (I sing)

53. Io canto (canto)

    I sing (I sing)

54. Canto

    I sing

55. Canto

    I sing

56. Canto

    I sing

57. Canto

    I sing

58. Canto

    I sing

59. Canto

    I sing

Lyrics powered by www.musixmatch.com