Laura Pausini
Nel modo più sincero che c'è lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 2008
- Genre
- Pop
- Length
- 3:26
Io non chiedo niente
I don't ask for anything
Più di quel che ho
More than what I have
È così evidente che m'illumino
It's so clear that I shine
Parlandoti, dei miei proggetti
Talking to you about my plans
Che sono i tuoi
That are yours
A tutti gli effetti uguali a noi
In every way just like us
Che siamo qui, a dividere ogni cosa io e te
Who are here, sharing everything, you and me
Nel modo più sincero che c'è
In the most sincere way there is
Convinti che
Convinced that
Non può esistere un tempo limite qui
There can't be a time limit here
E questa volta è così
And this time it's like this
Tutto a questo punto è così facile
At this point, everything is so easy
Se sei un valore aggiunto, nel disordine
If you're an added value, in the chaos
Che c'era in me
That was inside me
Nei miei difetti che sono i tuoi
In my flaws that are yours
I tuoi
Yours
Per tutti gli aspetti uguali a noi
For all the aspects that are just like us
Che siamo qui
That we are here
A difendere ogni cosa io e te
To defend everything, you and I
Nel modo più sincero che c'è
In the most sincere way there's ever been
Convinti che
Convinced that
Non può esistere un tempo limite qui
There can't be a deadline here
E questa volta è così
And this time it's like this
E questa volta è così
And this time it's like this
È cosí
It is like this
Un'amore pieno importante, infinito presente
A love that's full, important, infinitely present
Questa volta così
This time like this
È per te
It's for you
Nel modo più sincero che c'è
In the most sincere way there is
Convinti che
Convinced that
Siamo anime indivisibili qui
We are indivisible souls here
E questa volta è così
And this time it's like this
Io non chiedo niente
I ask for nothing
Più di quel che ho.
More than what I have.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- tempo
- timeA1
- tutti
- everyoneA1
- tutto
- everythingA1
- valore
- valueA1
- volta
- turnA1
- chiedo
- askA1
- niente
- nothingA1
- quel
- that
- così
- like thisA1
- evidente
- evidentA1
Test yourself
How much of Nel modo più sincero che c'è did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Laura Pausini is an Italian pop singer associated with adult contemporary and known for her powerful vocals and international chart success since her 1993 debut. She has sold tens of millions of albums worldwide, with multiple Italian chart-topping releases and a Golden Globe for her 2021 song “Io sì (Seen)” from The Life Ahead.