Mina
Io sono quel che sono lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1965
- Genre
- Pop
- Length
- 2:13
Io sono quel che sono e valgo quel che valgo
I am what I am and I’m worth what I’m worth
Però io ti amo come nessuno ti ha mai amato
But I love you like no one has ever loved you
Come nessuno mai t'amerà, mai più t'amerà
Like no one will ever love you again, ever again
Io sono quel che sono e valgo quel che valgo
I am what I am and I’m worth what I’m worth
Ti offro umilmente quel che rimane della mia vita
I humbly offer you what remains of my life
Che non ha senso, che non è vita senza di te
Which makes no sense, which isn't life without you
Senza di te
Without you
Ti offro umilmente quel che rimane della mia vita
I humbly offer you what remains of my life
Che non ha senso, che non è vita senza di te
Which makes no sense, which isn't life without you
Senza di te, senza di te
Without you, without you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- quel
- that
- valgo
- I’m worth
- amo
- loveB1
- nessuno
- nobodyA1
- mai
- neverA1
- amato
- lovedA1
- amerà
- will love
- offro
- offerA1
- umilmente
- humbly
- rimane
- remainsA1
Test yourself
How much of Io sono quel che sono did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”