Mina
La fine del mondo lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1961
- Genre
- Pop
- Length
- 2:46
Amore, abbracciamoci
Love, let's embrace
Amore, perdoniamoci
Love, let's forgive each other
Perché sento un tuono profondo
Because I feel a deep thunder
È la fine del mondo
It's the end of the world
È la fine del mondo
It's the end of the world
Se finisce l'amor
If love comes to an end
Fermo risplende il sole
Still, the sun shines
E non mi scalda il viso
Yet it doesn't warm my face
Fredda respira l'aria
Cold breathes the air
È viva nell'attesa
It's alive in the waiting
E lo sangue si raccela nelle vene
And the blood congeals in the veins
E tu, che mi vuoi bene
And you, who care for me
Tu tremi insieme a me
You tremble along with me
Amore
Love
Amore
Love
Perché sento un tuono profondo
Because I feel a deep thunder
È la fine del mondo
It's the end of the world
È la fine del mondo
It's the end of the world
Se finisce l'amor
If love comes to an end
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- amore
- loveA1
- abbracciamoci
- hug
- perdoniamoci
- forgive
- sento
- I hear
- tuono
- thunder
- profondo
- profoundA1
- fine
- endA1
- mondo
- worldA1
- finisce
- endsA1
- amor
- love
Test yourself
How much of La fine del mondo did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”