Mina
Ollallà Gigi lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1963
- Genre
- Pop
- Length
- 2:17
Ah Dindi, se sapessi
Ah Dindi, if you only knew
Che m'ami davvero
That you truly love me
Il mondo sarebbe, Dindi
The world would be, Dindi
Tutto, Dindi
Everything, Dindi
Mio, Dindi.
Mine, Dindi.
Ah Dindi
Se vai via
If you leave
Ti chiedo fin d'ora
I ask you right now
Di farmi venire con te
To let me come with you
Ora, Dindi
Now, Dindi
Resta, Dindi.
Stay, Dindi.
Ma non ti allontanare
But don't go away
Se non sai
If you don't know
Dove vai
Where you're going
Tutta la vita intera
All my whole life
Aspettai, aspettai
I waited, I waited
Solo te
Only you
Mio Dindi
My Dindi
è la cosa più dolce che esiste
Is the sweetest thing that exists
Solo a te
Only for you
Non resisto, Dindi
I can't resist, Dindi
Guarda, Dindi
Look, Dindi
Indovina, Dindi
Guess, Dindi
Solo te
Only you
Mio Dindi
My Dindi
è la cosa più dolce che esiste
is the sweetest thing that exists
Solo a te
Only to you
Non resisto, Dindi
I can't resist, Dindi
Guarda, Dindi
Look, Dindi
Indovina, Dindi
Guess, Dindi
Key vocabulary
- dindi
- money
- sapessi
- if you knew
- ami
- loves
- davvero
- reallyA1
- mondo
- worldA1
- sarebbe
- would be
- chiedo
- askA1
- fin
- end
- ora
- nowA1
- farmi
- to do
Test yourself
How much of Ollallà Gigi did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”