Mina
Piano lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1960
- Genre
- Pop
- Length
- 3:29
Piano, mentre ti allontani
Slowly, as you walk away
Cerca che il tuo passo non mi svegli
Try not to wake me with your step
Mentre tu te ne vai
While you leave
Niente, non ti chiedo niente
Nothing, I ask nothing of you
Oggi ed oltre il tempo tu sarai
Today and beyond time, you will be
Accanto a me
Next to me
Nel ricordo, va'
In the memory, go
Non ti chiederò di restare ancora
I won't ask you to stay any longer
Ma fa piano, che non ti senta
But be quiet, so I don't hear you
Piano, piano
Slowly, slowly
Va', non ti chiederò di restare ancora
Go, I won't ask you to stay any longer
Ma fa piano, che non ti senta
But be gentle, so I won't hear you
Piano, piano
Softly, softly
Piano, piano, fa piano
Softly, softly, be gentle
Piano, piano
Softly, softly
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- allontani
- you keep away
- cerca
- searchA1
- passo
- stepA1
- svegli
- wake (up)
- niente
- nothingA1
- chiedo
- askA1
- oggi
- todayA1
- oltre
- beyondA1
- piano
- planA1
- vai
- goA1
Test yourself
How much of Piano did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”